Nihongo

閑汉字详情

等级:N1 高
笔画:12
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

字的基本含义是空闲、清闲、安静、闲适。 它强调的是一种无事可做、悠闲自在的状态,或指环境的清静。 可以用来形容人的状态,也可以形容环境。

读音

・音读(音読み):かん (kan) ・训读(训読み): ・しず(か) (shizu[ka]) - 安静,清静 ・ひま (hima) - 空闲,闲暇 ・しず(まる) (shizu[maru]) - 变安静

用例

⚫︎閑静な住宅街 翻译:安静的住宅区 ⚫︎週末は家でゆっくりと過ごし、とても 《閑だった。》 翻译:周末在家悠闲度过,非常清闲。 ⚫︎彼は多忙な日々を過ごし、 《閑暇がない。》 翻译:他过着忙碌的日子,没有空闲。

起源与构成

字的结构是形声字。 左边是门字框"门",表示与房屋或空间相关;右边是"木"字,可能与木头有关,代表安静、稳定。 整个字形合起来,表示在门内安静、空闲的状态。

菜单