Nihongo

陪汉字详情

等级:N1 高
笔画:11
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“陪” 的基本含义是陪伴、陪同,表示在某人身边,一起做某事,或者为了支持、辅助某人。 强调的是一起行动,或者提供支持和帮助。 也可以引申为辅助,或者附带。

读音

・On-yomi (音読み): はい (hai) ・Kun-yomi (訓読み): そばに(そばに) (sobani - to be beside)

用例

⚫︎ 陪同(ばいどう) Translation: to accompany; to escort ⚫︎ 陪席(ばいせき) Translation: to sit beside; to be present ⚫︎ 陪審員(ばいしんいん) Translation: juror

起源与构成

“陪” 字的构成是形声字。 左边的“阝”(阜,fù)是形旁,表示与山陵、地形有关。右边的“咅”(pǒu)是声旁,提供读音。 原本,“陪” 指的是在山陵的旁边,后来引申为陪伴、陪同的意思。

菜单