Nihongo

隔汉字详情

等级:N1 高
笔画:13
笔顺
相关词汇
AI 解说
基本含义

“隔” 的基本含义是阻隔、隔离、分开,表示空间上的分离或时间上的间隔。 它强调的是事物之间存在某种距离,或者因为某种原因而不能直接接触或相通。

读音

・On-yomi (音読み): カク (kaku) ・Kun-yomi (訓読み): へだ(てる)(heda(teru))へだ(たる)(heda(taru))

用例

⚫︎ 隔日 (kakujitsu) Translation: 每隔一天,隔天。 ⚫︎ 隔て (hedate) Translation: 间隔,隔阂。 ⚫︎ 隔てる (hedateru) Translation: 隔开,隔离。 例如: 壁が二つの部屋をてている。(Kabe ga futatsu no heya o tete iru.) 墙壁将两个房间隔开了。

起源与构成

“隔” 是形声字。 其字形由 “阜” (fù,土堆,引申为山或地势) 和 “裓” (gě,音符,表示阻塞)组成。 ⚫︎ “阜” 在这里表示地形上的阻隔。 ⚫︎ “裓” 表示堵塞,阻止,强调物体之间的阻碍。 合起来,“隔” 就表示了空间或时间上的间隔和阻碍。 随着时间的推移, “裓” 的含义逐渐演变为单纯表示读音的声符。

菜单