“惊” 的基本含义是 “惊讶”、“震惊”，指的是由于突然的刺激或意外的事件而产生的情绪反应，表现为吃惊、害怕，或意想不到。 它强调的是一种心理上的剧烈波动，以及由此引起的视觉、听觉或其他感官上的感受。

・On-yomi (音読み): けい (kei) ・Kun-yomi (訓読み): おどろ（く） (odoro(ku))

⚫︎ 驚（きょう）くべき出来事（できごと） Translation: 惊人的事件 ⚫︎ 驚（おどろ）いた顔（かお） Translation: 惊讶的表情 ⚫︎ 地震（じしん）で驚（おどろ）いた Translation: 因地震而感到震惊

“驚” 是形声字，由形旁 “馬”（表示与马有关）和声旁 “敬” 组成。 * “馬” 代表马受到惊吓时的状态，马受到惊吓会变得狂奔，表现出惊恐的样子。 * “敬” 表示声音，同时有恭敬、谨慎的意思。 在这里， “敬” 也可以表达一种因突发事件而导致内心产生震动的状态，类似恭敬谨慎，感到敬畏。 * “驚” 本义是指马受惊，后来引申为人受到惊吓，表示惊讶、震惊。 整个字的结构形象地表达了受到突如其来的刺激而产生情绪波动的过程。