“运”的基本含义是“移动”和“运转”，引申为“命运”、“机会”、“运气”等概念。 它强调事物在时间、空间上的变化，以及事物发展变化的可能性和结果。 運本身蕴含着事物发展变化中的不确定性和偶然性。

・On-yomi (音読み): うん (un) ・Kun-yomi (訓読み): はこ.ぶ (hako.bu) – 搬运

⚫︎ 運運がいい Translation: 运气好，幸运 ⚫︎ 運輸運業 Translation: 运输业 ⚫︎ 運動運する Translation: 运动

（仅针对越南语用户） 汉字“运”和越南语之间有大约70%的对应关系， 许多现代越南语词汇源自汉越语，与汉字“运”同源。例如： * “运” (vận) - 对应“运” (vận) * “运动” (vận động) - 对应“运动” (vận động) * “运气” (vận khí) - 对应“运气” (vận khí) 等等。这些词语都保留了与汉字“运”相同的起源。

“运”字由“辶”（走之旁，表示行走、移动）和“云”组成。“云”在古代表示气流的变化，引申为“运行”、“变化”。“运”的整体结构暗示了事物在变化、移动的状态。 随着时间的推移， “运”字逐渐演变为表示“命运”、“运气”等抽象概念。