届けます（とどけます、todokemasu）
- gửi đến
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
TODO
届
とど
KE
け
け
MA
ま
ま
SU
す
す
届けます (とどけます, phiên âm: todokemasu) có nghĩa là "gửi đến" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Động từ (nhóm 2) thuộc cấp độ N3 Thấp.
| Nghĩa: | gửi đến |
| Cấp độ: | N3 Thấp |
| Từ loại: | Động từ (nhóm 2) (下一段動詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Chia động từ
Chia cơ bản
Romaji：todokemasu
Hiragana：とどけます
Thể lịch sự (ます形) | とどけます届けます。deliver. |
Thể từ điển (辞書形) | 届けるdeliver |
Thể liên dụng (て形) | 届けて + <Verb> |
Thể phủ định (ない形) | 届けないnot deliver |
Chia nâng cao
Thể quá khứ (た形) | 届けたdeliverred |
Thể kết thúc (終止形) | 届ける。deliver. |
Thể điều kiện (仮定形) | 届ければif deliver |
Thể ý chí (意志形) | 届けよう !let's deliver |
Thể mệnh lệnh (命令形) | 届けろ !deliver ! |
Giải thích AI
届けます có nghĩa là "gửi", "chuyển đến", "giao" hoặc "đưa đến". Nó thường dùng để chỉ hành động chuyển một vật gì đó đến một địa điểm, người nào đó, hoặc trao cho họ. Nó nhấn mạnh việc hoàn thành hành động chuyển giao. Hành động này có thể là về vật chất (ví dụ, một món quà, bưu kiện) hoặc trừu tượng (ví dụ, thông tin, một thông điệp).
⚫︎プレゼントを届けます。 Dịch: Tôi sẽ gửi món quà. ⚫︎荷物を配達員に届けます。 Dịch: Tôi sẽ giao hàng cho người giao hàng. ⚫︎手紙を彼に届けます。 Dịch: Tôi sẽ gửi thư cho anh ấy.
⚫︎ Bạn có thể dùng 届けます khi bạn muốn nói về việc gửi, chuyển, hoặc trao một thứ gì đó. ⚫︎ Nó thường được dùng trong các tình huống trang trọng hoặc ít trang trọng hơn, tùy thuộc vào ngữ cảnh. ⚫︎ Thường đi kèm với các trợ từ như に (đến, cho) hoặc へ (đến, về phía).
⚫︎ Được viết bằng chữ Hán là 届 (tới, đạt đến) và thêm phần けます (hình thức thể hiện ý chí của động từ). ⚫︎ Trong văn bản thường ngày, bạn có thể thấy nó được viết bằng hiragana là とどけます. ⚫︎ Không có cách viết khác hoặc biến thể chính.
⚫︎ 送ります (okurimasu): gửi, thường dùng để gửi bằng đường bưu điện hoặc vận chuyển. ⚫︎ 渡します (watashimasu): trao, đưa cho ai đó trực tiếp. ⚫︎ 渡す (watasu): cũng có nghĩa là trao, đưa.
Không có từ trái nghĩa hoàn hảo. Tuy nhiên, các từ chỉ hành động nhận, lấy có thể được xem xét: ⚫︎ 受け取ります (uketorimasu): nhận, lĩnh.
友達に誕生日プレゼントを届けます。 ・Bản dịch: Tôi sẽ gửi quà sinh nhật cho bạn bè. ・Giải thích: Hành động gửi quà đến cho bạn bè.
この書類を部長に届けます。 ・Bản dịch: Tôi sẽ đưa tài liệu này cho trưởng phòng. ・Giải thích: Hành động chuyển giao tài liệu đến trưởng phòng.
届けます là thể hiện ý chí của động từ 届く (todoku), có nghĩa là "đến", "đạt đến". Thêm phần けます (kemasu) để thể hiện hành động của người nói là gửi, chuyển, hoặc đưa một cái gì đó đến một nơi hoặc một người nào đó.