電気屋（でんきや、denkiya）
- cửa hàng điện

電気屋 có nghĩa là "cửa hàng điện" hoặc "thợ sửa điện". Nó đề cập đến một cửa hàng bán các thiết bị điện tử, đồ gia dụng, hoặc dịch vụ sửa chữa, bảo trì các thiết bị này. Nó cũng có thể chỉ một người làm nghề sửa chữa điện.

⚫︎新しいテレビを買うために、電気屋に行きました。 Dịch: Tôi đã đến cửa hàng điện để mua một chiếc TV mới. ⚫︎冷蔵庫が壊れたので、電気屋さんに修理を頼みました。 Dịch: Vì tủ lạnh bị hỏng, tôi đã nhờ thợ sửa điện đến sửa. ⚫︎この電気屋は品揃えが豊富で、いつも賑わっています。 Dịch: Cửa hàng điện này có nhiều mặt hàng đa dạng và lúc nào cũng đông khách.

Bạn có thể sử dụng 電気屋 khi bạn muốn: ⚫︎ Đi mua các thiết bị điện. ⚫︎ Sửa chữa các thiết bị điện bị hỏng. ⚫︎ Nói về cửa hàng bán đồ điện. ⚫︎ Nói về người làm nghề sửa chữa điện.

⚫︎ Thông thường, 電気屋 được viết bằng kanji (漢: chữ Hán) và hiragana (平仮名: chữ mềm). ⚫︎ Cách viết: 電気屋 (でんきや) ⚫︎ Không có cách viết nào khác. Okurigana (送りがな: phần hiragana sau kanji) luôn là や.

⚫︎ 家電量販店 (か でん りょう はん てん) - Cửa hàng bán lẻ đồ điện gia dụng. (thường là các cửa hàng lớn) ⚫︎ 電器店 (でんき てん) - Cửa hàng điện (tương tự như 電気屋). ⚫︎ 電気店電気屋さんの仕事 - Công việc của thợ sửa điện.

Không có từ trái nghĩa trực tiếp, vì 電気屋 là một danh từ chỉ cửa hàng hoặc nghề nghiệp.

この電気屋は、値段も安くてサービスも良いので、よく利用しています。 ・Bản dịch: Tôi thường xuyên sử dụng cửa hàng điện này vì giá cả phải chăng và dịch vụ tốt. ・Giải thích: Câu này cho thấy người nói hài lòng với cửa hàng điện cụ thể này.

電気屋で新しい掃除機を買いました。 ・Bản dịch: Tôi đã mua một chiếc máy hút bụi mới tại cửa hàng điện. ・Giải thích: Câu này đơn giản mô tả việc mua một thiết bị điện từ cửa hàng.

電気屋 được tạo thành từ hai thành phần: ⚫︎ 電気 (でんき): có nghĩa là "điện". ⚫︎ 屋 (や): là một hậu tố có nghĩa là "cửa hàng" hoặc "người làm nghề". Ghép hai thành phần này lại, ta có 電気屋, có nghĩa là "cửa hàng điện" hoặc "người sửa điện".