ラーメン屋(ラーメンや、raーmenya)
- quán mì ramen
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
RA
ラ
ラ
ー
ー
ー
ME
メ
メ
N
ン
ン
YA
屋
や
ラーメン屋 (ラーメンや, phiên âm: raーmenya) có nghĩa là "quán mì ramen" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N4 Thấp.
| Nghĩa: | quán mì ramen |
| Cấp độ: | N4 Thấp |
| Từ loại: | Danh từ (名詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
ラーメン屋 có nghĩa là "quán mì ramen" hoặc "cửa hàng mì ramen". Đây là nơi chuyên phục vụ món mì ramen, một món ăn rất phổ biến tại Nhật Bản.
⚫︎近所のラーメン屋はいつも賑わっている。 ・Dịch: Quán mì ramen gần nhà luôn tấp nập khách. ⚫︎新しいラーメン屋がオープンしたらしい。 ・Dịch: Nghe nói có một quán mì ramen mới mở.
Bạn có thể sử dụng ラーメン屋 để chỉ bất kỳ cửa hàng nào chuyên bán mì ramen. Bạn có thể dùng nó khi: ⚫︎ Muốn tìm một quán ramen. ⚫︎ Muốn giới thiệu một quán ramen cho người khác. ⚫︎ Kể về một trải nghiệm tại quán ramen.
ラーメン屋 có thể được viết bằng: ⚫︎ Hiragana: ラーメンや ⚫︎ Katakana: ラーメンヤ (dùng cho những từ mượn từ nước ngoài) ⚫︎ Kanji: Không có cách viết bằng kanji tiêu chuẩn cho toàn bộ từ này, thường sử dụng katakana hoặc hiragana. Okurigana (phần chữ hiragana theo sau kanji) không có trong trường hợp này vì không có kanji.
⚫︎中華そば屋 (chūkasobaya): Quán mì (thường là mì ramen)
Không có từ trái nghĩa trực tiếp, vì nó là một danh từ chỉ địa điểm.
あのラーメン屋のラーメンは本当に美味しいね! ・Bản dịch: Mì ramen của quán mì đó thật sự rất ngon! ・Giải thích: Câu này dùng để khen ngợi chất lượng mì ramen tại một quán cụ thể.
週末はラーメン屋に食べに行こう! ・Bản dịch: Cuối tuần này mình đi ăn ramen ở quán nhé! ・Giải thích: Câu này đề nghị đi ăn ramen vào cuối tuần.
Từ "ramen" là từ mượn từ tiếng Trung Quốc, có nghĩa là "mì". Chữ "屋" (ya) trong ラーメン屋 có nghĩa là "cửa hàng" hoặc "quán".