Nihongo

それから(それから、sorekara)
- sau đó

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

SO

そ

そ

RE

れ

れ

KA

か

か

RA

ら

ら

それから (それから, phiên âm: sorekara) có nghĩa là "sau đó" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Liên từ thuộc cấp độ N4 Cao.

Nghĩa:sau đó
Cấp độ:N4 Cao
Từ loại:Liên từ (接続詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

それから có nghĩa là "sau đó", "rồi thì", "tiếp theo", hoặc "và". Nó được sử dụng để chỉ sự liên kết về thời gian hoặc thứ tự giữa các hành động, sự kiện, hoặc ý tưởng. Nó có thể được dùng trong cả văn nói và văn viết.

Ví dụ cụ thể

⚫︎朝ご飯を食べて、それから学校に行きました。 Dịch: Tôi đã ăn sáng, và sau đó tôi đã đến trường. ⚫︎まず、この書類を書いてください。それから、上司に提出してください。 Dịch: Đầu tiên, hãy viết tài liệu này. Sau đó, hãy nộp cho cấp trên. ⚫︎映画を見て、それからご飯を食べに行きましょうか? Dịch: Chúng ta xem phim, rồi đi ăn cơm nhé?

Cách sử dụng

⚫︎それから thường được đặt ở đầu câu hoặc giữa câu. ⚫︎ Khi dùng ở đầu câu, nó thường chỉ ra sự tiếp nối của một hành động, sự kiện, hoặc ý tưởng so với những gì đã được đề cập trước đó. ⚫︎ Khi dùng giữa câu, nó kết nối hai mệnh đề, thể hiện mối quan hệ về thời gian hoặc trình tự. ⚫︎ Có thể dùng để liệt kê nhiều hành động.

Cách viết

⚫︎ それから thường được viết bằng hiragana. ⚫︎ Không có cách viết nào khác.

Từ đồng nghĩa 『 ⚫︎ そして: "và" (dùng để nối các câu, thường nhấn mạnh sự liên kết về nghĩa hơn là thời gian) ⚫︎ そのあと: "sau đó" (dùng để chỉ một thời điểm sau một sự kiện nào đó) ⚫︎ 次に: "tiếp theo" (dùng để chỉ thứ tự, trình tự) ⚫︎ それから、
Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud