どうやって（どうやって、douyaっte）
- bằng cách nào
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
DO
ど
ど
U
う
う
YA
や
や
T
っ
って
TE
て
て
どうやって (どうやって, phiên âm: douyaっte) có nghĩa là "bằng cách nào" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Phó từ thuộc cấp độ N4 Thấp.
| Nghĩa: | bằng cách nào |
| Cấp độ: | N4 Thấp |
| Từ loại: | Phó từ (副詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
どうやって có nghĩa là "bằng cách nào", "làm thế nào", hoặc "như thế nào". Nó được dùng để hỏi về phương pháp, cách thức để thực hiện một hành động hoặc đạt được một kết quả cụ thể. どうやって tập trung vào việc tìm hiểu về quá trình hoặc các bước cần thiết.
⚫︎この料理はどうやって作りますか？ ・Dịch: Món ăn này được làm như thế nào? ⚫︎どうやって学校へ行きますか？ ・Dịch: Bạn đi đến trường bằng cách nào? ⚫︎どうやってその問題を解決しましたか？ ・Dịch: Bạn đã giải quyết vấn đề đó như thế nào?
Bạn sử dụng どうやって khi bạn muốn hỏi ai đó về cách thức họ làm một việc gì đó. Nó có thể dùng trong nhiều tình huống khác nhau, từ việc hỏi về công thức nấu ăn đến việc tìm hiểu về quy trình làm việc. Bạn thường đặt どうやって ở đầu câu hỏi, theo sau là động từ hoặc cụm động từ.
どうやって được viết bằng hiragana. Không có cách viết khác cho từ này.
⚫︎ どのように (dùng trang trọng hơn) ⚫︎ どんなふうに (nghĩa tương tự, nhưng có thể nhấn mạnh vào hình thức) ⚫︎ どんな方法で (nhấn mạnh vào phương pháp)
Không có từ trái nghĩa trực tiếp, vì nó là một câu hỏi về cách thức. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, bạn có thể sử dụng các từ chỉ nguyên nhân hoặc kết quả để thể hiện sự đối lập.
宿題をどうやって終わらせましたか？ ・Bản dịch: Bạn đã hoàn thành bài tập về nhà như thế nào? ・Giải thích: Câu hỏi này hỏi về phương pháp mà người đó đã sử dụng để hoàn thành bài tập.
この機械はどうやって動くんですか？ ・Bản dịch: Cái máy này hoạt động như thế nào? ・Giải thích: Câu hỏi này tìm hiểu về cơ chế hoạt động của máy móc.
どうやって là sự kết hợp của từ để hỏi "どう" (như thế nào) và trợ từ "やって" (được thực hiện). Vì vậy, về cơ bản, nó hỏi về "bằng cách nào" hoặc "theo cách nào".