Nihongo

新聞(しんぶん、shinbuん)
- báo

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

SHINBUN

新聞

しんぶん

新聞 (しんぶん, phiên âm: shinbuん) có nghĩa là "báo" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N5 Cao.

Nghĩa:báo
Cấp độ:N5 Cao
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

新聞 là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "báo" hoặc "tờ báo". Nó đề cập đến ấn phẩm in ấn hàng ngày, hàng tuần hoặc định kỳ chứa tin tức, sự kiện, ý kiến và các thông tin khác. 新聞 cung cấp thông tin về nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm chính trị, kinh tế, thể thao, văn hóa và giải trí.

Ví dụ cụ thể

⚫︎毎日新聞を読みます。 Bản dịch: Tôi đọc báo mỗi ngày. ⚫︎あの新聞の記事は面白かった。 Bản dịch: Bài báo trên tờ báo đó rất thú vị. ⚫︎彼は新聞記者です。 Bản dịch: Anh ấy là một phóng viên báo.

Cách sử dụng

Bạn có thể sử dụng 新聞 trong nhiều tình huống khác nhau để nói về: ⚫︎ Việc đọc báo. ⚫︎ Nội dung của tờ báo. ⚫︎ Ngành công nghiệp báo chí và những người làm việc trong ngành. Khi giao tiếp, bạn có thể hỏi người khác về những gì họ đã đọc trên báo, hoặc chia sẻ thông tin bạn đã học được từ báo.

Cách viết

⚫︎ Từ 新聞 thường được viết bằng chữ Kanji: 新聞. ⚫︎ Cách đọc (furigana): しんぶん (shinbun). ⚫︎ Không có cách viết nào khác cho từ này.

Từ đồng nghĩa

⚫︎ ニュース (nyūsu): Tin tức (đôi khi được dùng thay thế cho 新聞, đặc biệt trong các cuộc trò chuyện thông thường). ⚫︎ 新聞紙 (shimbunshi): Giấy báo (chỉ chất liệu giấy).

Từ trái nghĩa

Không có từ trái nghĩa trực tiếp cho 新聞, vì nó chỉ đơn giản là chỉ một ấn phẩm.

Ví dụ câu 1

朝食を食べながら、新聞を読みます。 ・Bản dịch: Tôi đọc báo trong khi ăn sáng. ・Giải thích: Câu này mô tả việc đọc báo trong khi ăn sáng, một thói quen phổ biến.

Ví dụ câu 2

あの事件は、色々な新聞で報道されました。 ・Bản dịch: Vụ việc đó đã được đưa tin trên nhiều tờ báo khác nhau. ・Giải thích: Câu này nhấn mạnh rằng vụ việc được đưa tin trên nhiều tờ báo.

Nguồn gốc

Từ "新聞" (shimbun) là một từ ghép Hán-Việt. Chữ "新" (shin) có nghĩa là "mới", và chữ "聞" (bun) có nghĩa là "nghe" hoặc "tin tức". Do đó, 新聞 có nghĩa là "tin tức mới" hoặc "những điều mới được nghe thấy", ám chỉ thông tin mới được trình bày trong ấn phẩm.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud