日本人(にほんじん、nihonjiん)
- người Nhật
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
NIHONJIN
日本人
にほんじん
日本人 (にほんじん, phiên âm: nihonjiん) có nghĩa là "người Nhật" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N5 Cao.
| Nghĩa: | người Nhật |
| Cấp độ: | N5 Cao |
| Từ loại: | Danh từ (名詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
日本人 (にほんじん - Nihonjin) có nghĩa là "người Nhật" hoặc "người nước Nhật". Đây là từ để chỉ những người có quốc tịch Nhật Bản hoặc có nguồn gốc từ Nhật Bản.
⚫︎ 私は[日本人]です。 ・Bản dịch: Tôi là người Nhật. ⚫︎ [日本人]の友達がいます。 ・Bản dịch: Tôi có bạn là người Nhật. ⚫︎ [日本人]の文化は興味深いです。 ・Bản dịch: Văn hóa Nhật Bản rất thú vị.
⚫︎ Bạn có thể dùng 日本人 để giới thiệu về bản thân, hoặc nói về người khác. ⚫︎ Thường dùng khi muốn nói về quốc tịch hoặc nguồn gốc của một người. ⚫︎ Luôn dùng với nghĩa trang trọng và lịch sự.
⚫︎ Từ 日本人 được viết bằng chữ Hán (kanji) là 日本人. ⚫︎ Cách đọc (furigana) là にほんじん, trong đó にほん (Nihon) nghĩa là "Nhật Bản", và じん (jin) là hậu tố chỉ "người". ⚫︎ Không có cách viết nào khác cho từ này. Okurigana (phần hiragana đi kèm chữ kanji) luôn là じん.
Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn, tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, có thể dùng: ⚫︎ 日本国民 (Nihon kokumin): Công dân Nhật Bản. ⚫︎ 日本出身者 (Nihon shusshinsha): Người đến từ Nhật Bản.
⚫︎ Từ trái nghĩa phụ thuộc vào ngữ cảnh, nhưng có thể hiểu là "người nước ngoài" hoặc chỉ đến quốc tịch khác. ⚫︎ Ví dụ: 外国人 (Gaikokujin) - người nước ngoài. ⚫︎ Hoặc: Tên quốc gia khác + 人 (ví dụ: アメリカ人 - Amerikajin: người Mỹ).
彼は[日本人]ですが、英語も上手です。 ・Bản dịch: Anh ấy là người Nhật, nhưng anh ấy cũng giỏi tiếng Anh. ・Giải thích: Câu này cho thấy anh ấy là người Nhật nhưng đồng thời sử dụng một ngôn ngữ khác tốt.
その[日本人]の先生はとても親切です。 ・Bản dịch: Vị giáo viên người Nhật đó rất tốt bụng. ・Giải thích: Câu này miêu tả giáo viên là người Nhật và nhấn mạnh tính cách tốt bụng của người đó.
Từ 日本人 được tạo thành từ chữ 日本 (Nihon), tên gọi của Nhật Bản, và chữ 人 (jin), có nghĩa là "người". Tên gọi 日本 (Nihon) bắt nguồn từ cách phát âm của từ Hán Việt "Nhật Bản", có nghĩa là "nguồn gốc của mặt trời".