落語（らくご、rakugo）
- truyện cười rakugo

落語 là một hình thức kể chuyện hài truyền thống của Nhật Bản. Nó thường được biểu diễn bởi một nghệ sĩ độc diễn, người ngồi trên đệm (zaisu) trên sân khấu và sử dụng quạt gấp (sensu) và khăn tay (tenugui) làm đạo cụ. Người kể chuyện (rakugoka) sẽ kể những câu chuyện hài hước, thường là về cuộc sống hàng ngày, các nhân vật, hoặc các tình huống dở khóc dở cười. Điểm đặc biệt của 落語 là người kể chuyện hóa thân vào nhiều nhân vật khác nhau, sử dụng giọng nói và biểu cảm đa dạng để tạo ra sự hấp dẫn cho khán giả.

⚫︎落語を観に行く Dịch: Đi xem 落語. ⚫︎あの落語家は面白い Dịch: Nghệ sĩ 落語 đó rất hài hước. ⚫︎落語の練習をする Dịch: Luyện tập 落語.

Bạn có thể sử dụng 落語 để nói về buổi biểu diễn hài truyền thống này, về nghệ sĩ biểu diễn, hoặc về nội dung của các câu chuyện. Bạn có thể nói "Tôi thích xem 落語" hoặc "Nghệ sĩ 落語 đó rất tài năng".

落語 được viết bằng chữ Hán 落 (lạc, rơi, rụng) và 語 (ngữ, lời nói). Cách viết này thể hiện ý nghĩa "rơi" hay "từ bỏ" lời nói, ám chỉ việc người kể chuyện kết thúc câu chuyện bằng một cú twist bất ngờ. ⚫︎Hiragana: らくご ⚫︎Katakana: ラクゴ (ít dùng) Không có cách viết khác hoặc biến thể chính.

Không có từ đồng nghĩa trực tiếp. Tuy nhiên, bạn có thể dùng các cụm từ liên quan đến hài kịch để diễn tả ý tương tự.

Không có từ trái nghĩa trực tiếp, vì 落語 là một loại hình nghệ thuật đặc thù.

彼は毎晩、落語の練習をしています。 ・Bản dịch: Anh ấy luyện tập 落語 mỗi tối. ・Giải thích: Câu này nói về việc một người đang tập trung vào việc luyện tập kỹ năng 落語.

私は、古典落語が好きです。 ・Bản dịch: Tôi thích 落語 cổ điển. ・Giải thích: Câu này thể hiện sở thích đối với loại hình 落語 cổ điển.

Nguồn gốc của 落語 có thể bắt nguồn từ thời Edo (1603-1868). Ban đầu, những người kể chuyện lang thang sẽ kể những câu chuyện hài hước để giải trí cho công chúng. Theo thời gian, 落語 phát triển thành một hình thức nghệ thuật chuyên nghiệp hơn với các nghệ sĩ được đào tạo bài bản và các sân khấu chuyên dụng.