北米（ほくべい、hokubei）
- Bắc Mỹ
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
HOKUBEI
北米
ほくべい
北米 (ほくべい, phiên âm: hokubei) có nghĩa là "Bắc Mỹ" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N1 Cao.
| Nghĩa: | Bắc Mỹ |
| Cấp độ: | N1 Cao |
| Từ loại: | Danh từ (名詞) |
Tag
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Từ 北米 (Hokubei) trong tiếng Nhật có nghĩa là "Bắc Mỹ". Nó là một từ ghép, trong đó 北 (Kita) có nghĩa là "Bắc" và 米 (Bei), viết tắt của 米国 (Beikoku), có nghĩa là "Hoa Kỳ" (America) hoặc có thể hiểu là "Mỹ". Vì vậy, về cơ bản, 北米 北米 dùng để chỉ khu vực địa lý Bắc Mỹ.
⚫︎ 北米の文化は多様です。 ・Bản dịch: Văn hóa Bắc Mỹ rất đa dạng. ⚫︎ 彼は北米で勉強しました。 ・Bản dịch: Anh ấy đã học tập ở Bắc Mỹ. ⚫︎ 北米の経済は世界で quan trọng. ・Bản dịch: Kinh tế Bắc Mỹ quan trọng trên thế giới.
Bạn có thể sử dụng từ 北米 北米 trong các cuộc trò chuyện để chỉ về khu vực địa lý Bắc Mỹ, bao gồm các quốc gia như Hoa Kỳ, Canada và Mexico. Nó được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ thảo luận về văn hóa, kinh tế, du lịch, đến các vấn đề chính trị.
Từ 北米 được viết bằng kanji (chữ Hán): 北 (Bắc) và 米 (Mỹ). Cách viết này là phổ biến nhất. Cách đọc của từ này là ほくべい (Hokubei) được viết bằng hiragana. Không có cách viết nào khác cho từ này. Okurigana (hiragana thêm vào sau kanji) không thay đổi.
Không có từ đồng nghĩa chính xác tuyệt đối, nhưng bạn có thể sử dụng các cụm từ liên quan hoặc những từ chỉ rõ hơn nếu cần thiết, ví dụ: ⚫︎ 北アメリカ (Kita Amerika): Bắc Mỹ (cách diễn đạt đầy đủ hơn) ⚫︎ アメリカ (Amerika): Mỹ (tùy thuộc vào ngữ cảnh, có thể thay thế cho 北米)
Từ trái nghĩa trực tiếp không tồn tại, vì đây là một thuật ngữ chỉ địa điểm. Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng các từ chỉ các khu vực địa lý khác trên thế giới, ví dụ: ⚫︎ 南米 (Nanbei): Nam Mỹ ⚫︎ アジア (Ajia): Châu Á ⚫︎ ヨーロッパ (Yoroppa): Châu Âu
カナダとアメリカは《北米の国です。》 ・Bản dịch: Canada và Hoa Kỳ là các quốc gia ở Bắc Mỹ. ・Giải thích: Câu này đơn giản chỉ ra vị trí địa lý của Canada và Hoa Kỳ.
最近、《北米旅行が人気です。》 ・Bản dịch: Gần đây, du lịch đến Bắc Mỹ rất phổ biến. ・Giải thích: Câu này thể hiện sự yêu thích du lịch đến khu vực 北米.
Từ 北米 là một từ ghép được hình thành từ hai chữ Hán: 北 (Kita - Bắc) và 米 (Bei - viết tắt của America/Mỹ). Việc sử dụng chữ "米" là một sự rút gọn, tương tự như cách mà các ngôn ngữ khác sử dụng tên viết tắt của các quốc gia. Vì thế, nguồn gốc của từ này đơn giản là sự kết hợp để chỉ khu vực địa lý Bắc Mỹ.