Nihongo

フォルダ(フォルダ、foruda)
- thư mục

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

FO

フォ

フォ

RU

ル

ル

DA

ダ

ダ

フォルダ (フォルダ, phiên âm: foruda) có nghĩa là "thư mục" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N2 Thấp.

Nghĩa:thư mục
Cấp độ:N2 Thấp
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

フォルダ là một từ mượn trong tiếng Nhật, có nghĩa là "thư mục" hoặc "folder" trong tiếng Anh. Nó là một vị trí để lưu trữ và tổ chức các tệp tin trên máy tính hoặc các thiết bị lưu trữ khác. Nó giúp bạn quản lý và sắp xếp các tài liệu của mình một cách hiệu quả.

Ví dụ cụ thể

⚫︎パソコンのフォルダを開いてください。 Dịch: Vui lòng mở thư mục trên máy tính của bạn. ⚫︎この写真は「旅行」というフォルダに保存されました。 Dịch: Bức ảnh này đã được lưu trong thư mục có tên "Du lịch". ⚫︎新しいフォルダを作成して、ファイルを整理しましょう。 Dịch: Hãy tạo một thư mục mới và sắp xếp các tệp tin.

Cách sử dụng

Bạn sử dụng フォルダ khi muốn đề cập đến một thư mục trên máy tính, điện thoại hoặc bất kỳ thiết bị lưu trữ nào khác. Nó thường được sử dụng trong các cuộc trò chuyện liên quan đến công nghệ thông tin, quản lý tệp tin hoặc khi hướng dẫn ai đó cách tìm hoặc lưu trữ tài liệu.

Cách viết

フォルダ được viết bằng katakana vì nó là một từ mượn từ tiếng Anh ("folder"). Không có cách viết nào khác của từ này trong tiếng Nhật.

Từ đồng nghĩa

Không có từ đồng nghĩa trực tiếp cho フォルダ trong tiếng Nhật. Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng các từ như: ⚫︎ ディレクトリ (direkutori) - directory (ít phổ biến hơn) ⚫︎ フォルダー (fōrudā) - một cách viết khác của フォルダ

Từ trái nghĩa

Không có từ trái nghĩa trực tiếp cho フォルダ.

Ví dụ câu 1

このファイルはどのフォルダに入っていますか? ・Bản dịch: Tệp tin này nằm trong thư mục nào vậy? ・Giải thích: Câu hỏi này hỏi về vị trí của một tệp tin cụ thể.

Ví dụ câu 2

そのフォルダの中身を確認してください。 ・Bản dịch: Vui lòng kiểm tra nội dung của thư mục đó. ・Giải thích: Câu này yêu cầu kiểm tra những gì có bên trong một thư mục cụ thể.

Nguồn gốc

フォルダ là một từ mượn từ tiếng Anh "folder".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud