講師（こうし、koushi）
- giảng viên

講師 là một từ tiếng Nhật có nghĩa là "giảng viên", "giáo viên" hoặc "người hướng dẫn", thường dùng để chỉ người dạy học ở các trường đại học, cao đẳng, trung tâm đào tạo, hoặc trong các buổi hội thảo. Từ này tập trung vào vai trò của người đó trong việc truyền đạt kiến thức và hướng dẫn người khác.

⚫︎ 大学の講師 Dịch: Giảng viên đại học ⚫︎ セミナーの講師 Dịch: Giảng viên của buổi hội thảo ⚫︎ 経験豊富な講師 Dịch: Giảng viên giàu kinh nghiệm

Bạn có thể sử dụng từ 講師 khi muốn nói về một người có vai trò giảng dạy, hướng dẫn trong một lĩnh vực cụ thể. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh trang trọng, chuyên nghiệp. ⚫︎ Ví dụ: Bạn có thể nói "Tôi là một 講師 tại trường đại học" (私 は 大 学 の 講師 です。)

Từ 講師 được viết bằng: ⚫︎ Kanji: 講師 ⚫︎ Hiragana: こうし Không có cách viết khác hoặc biến thể chính của từ này.

⚫︎ 教師 (きょうし): Giáo viên (dùng chung cho giáo viên ở nhiều cấp bậc) ⚫︎ 先生 (せんせい): Thầy/cô (cách gọi tôn trọng) ⚫︎ 指導員 (しどういん): Người hướng dẫn

Không có từ trái nghĩa hoàn toàn, tuy nhiên có thể xem xét: ⚫︎ 生徒 (せいと)/学生 (がくせい): Học sinh/sinh viên (người học)

あの講師は専門知識が豊富で、教え方も分かりやすいです。 ・Bản dịch: Vị giảng viên đó có kiến thức chuyên môn phong phú và cách dạy dễ hiểu. ・Giải thích: Câu này mô tả một 講師 với kiến thức chuyên môn cao và khả năng giảng dạy tốt.

彼は有名な大学の講師として、多くの学生に尊敬されています。 ・Bản dịch: Anh ấy được nhiều sinh viên kính trọng với tư cách là một giảng viên của một trường đại học nổi tiếng. ・Giải thích: Câu này cho thấy vai trò và sự tôn trọng dành cho 講師 tại một trường đại học nổi tiếng.

Từ 講師 có nguồn gốc từ tiếng Trung Quốc, kết hợp giữa hai chữ Hán: ⚫︎ 講 (こう): Giảng, dạy, nói. ⚫︎ 師 (し): Thầy, người chuyên môn. Ghép lại, nó biểu thị người có vai trò giảng dạy và hướng dẫn.