Nihongo

汚水(おすい、osui)
- nước thải

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

OSUI

汚水

おすい

汚水 (おすい, phiên âm: osui) có nghĩa là "nước thải" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N1 Trung.

Nghĩa:nước thải
Cấp độ:N1 Trung
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

汚水汚水 có nghĩa là nước thải, nước bẩn hoặc nước đã bị ô nhiễm. Nó thường ám chỉ nước không còn sạch và không thể sử dụng cho các mục đích thông thường như uống, nấu ăn, hoặc tắm rửa. ⚫︎ Nó bao gồm nhiều loại nước thải khác nhau, bao gồm nước thải sinh hoạt từ nhà ở, nước thải công nghiệp từ các nhà máy, và nước mưa cuốn trôi các chất bẩn.

Ví dụ cụ thể

⚫︎汚水処理場 ・Bản dịch: Nhà máy xử lý nước thải ⚫︎汚水管が詰まる ・Bản dịch: Đường ống nước thải bị tắc nghẽn ⚫︎汚水に含まれる有害物質 ・Bản dịch: Các chất độc hại có trong nước thải

Cách sử dụng

汚水汚水 được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến môi trường, xử lý nước thải, và các vấn đề về vệ sinh. Nó thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về ô nhiễm, quản lý nước, và các quy định về bảo vệ môi trường. Bạn có thể sử dụng nó khi nói về việc xử lý nước thải, đánh giá mức độ ô nhiễm của một khu vực, hoặc các vấn đề liên quan đến sức khỏe cộng đồng.

Cách viết

汚水汚水 được viết bằng kanji (漢字) là 汚水汚水. Cách đọc (furigana) là おすい. ⚫︎ Không có cách viết nào khác cho từ này.

Từ đồng nghĩa

⚫︎排水(はいすい): Nước thải (nói chung). ⚫︎下水(げすい): Nước thải sinh hoạt và công nghiệp. ⚫︎汚物(おぶつ): Chất bẩn, chất thải.

Từ trái nghĩa

⚫︎清浄な水(せいじょうなみず): Nước sạch. ⚫︎飲料水(いんりょうすい): Nước uống. ⚫︎きれいな水きれいな水: Nước sạch.

Ví dụ câu 1

この川は工場からの汚水で汚染されています。 ・Bản dịch: Con sông này bị ô nhiễm bởi nước thải từ các nhà máy. ・Giải thích: Câu này mô tả tình trạng ô nhiễm của một con sông do nước thải công nghiệp.

Ví dụ câu 2

汚水処理は環境保護のために非常に重要です。 ・Bản dịch: Việc xử lý nước thải rất quan trọng để bảo vệ môi trường. ・Giải thích: Câu này nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xử lý nước thải đối với việc bảo vệ môi trường.

Nguồn gốc

Từ này có nguồn gốc từ việc kết hợp hai chữ kanji: 汚(お - ô, bẩn) và 水(すい - su, nước).

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud