Nihongo

アドバイス(アドバイス、adobaisu)
- tư vấn

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

A

ア

ア

DO

ド

ド

BA

バ

バ

I

イ

イ

SU

ス

ス

アドバイス (アドバイス, phiên âm: adobaisu) có nghĩa là "tư vấn" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N2 Trung.

Nghĩa:tư vấn
Cấp độ:N2 Trung
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

アドバイス có nghĩa là lời khuyên, lời góp ý, hoặc sự tư vấn. Nó là một danh từ đến từ tiếng Anh "advice". アドバイス thường được sử dụng khi ai đó đưa ra những gợi ý hữu ích, ý kiến hoặc hướng dẫn cho người khác về một vấn đề cụ thể.

Ví dụ cụ thể

⚫︎先生から、勉強方法についてアドバイスをもらいました。 ・Dịch: Tôi đã nhận được lời khuyên từ giáo viên về phương pháp học tập. ⚫︎友達に、引っ越しについてアドバイスを求めました。 ・Dịch: Tôi đã hỏi bạn bè về lời khuyên về việc chuyển nhà.

Cách sử dụng

Bạn có thể sử dụng アドバイス trong nhiều tình huống khác nhau, như khi: ⚫︎ Bạn muốn xin lời khuyên từ ai đó. ⚫︎ Bạn đưa ra lời khuyên cho người khác. ⚫︎ Bạn muốn hỏi ý kiến về một vấn đề. Bạn có thể kết hợp nó với các động từ như する (suru - làm), もらう (morau - nhận), 求める (motomeru - yêu cầu) để diễn tả hành động liên quan đến việc đưa ra hoặc nhận lời khuyên.

Cách viết

アドバイス thường được viết bằng katakana vì nó là từ mượn từ tiếng Anh. Không có cách viết khác hoặc biến thể chính thức nào.

Từ đồng nghĩa

⚫︎ 助言 (jogen) - Lời khuyên, sự cố vấn. ⚫︎ 忠告 (chuukoku) - Lời khuyên, lời cảnh báo (có vẻ nghiêm trọng hơn). ⚫︎ 提案 (teian) - Đề xuất, gợi ý. ⚫︎ 意見 (iken) - Ý kiến. ⚫︎ アドバイスの代わり(daiwari - thay cho)は相談 (soudan - tư vấn) もできます。

Từ trái nghĩa

Không có từ trái nghĩa trực tiếp, nhưng bạn có thể dùng các từ thể hiện sự từ chối lời khuyên, ví dụ như: ⚫︎ 拒否 (kyohi) - Từ chối. ⚫︎ 反対 (hantai) - Phản đối.

Ví dụ câu 1

試験に合格するために、先生のアドバイスをきちんと聞きました。 ・Bản dịch: Để đỗ kỳ thi, tôi đã lắng nghe cẩn thận lời khuyên của giáo viên. ・Giải thích: Câu này cho thấy người nói đã làm theo lời khuyên để đạt được mục tiêu.

Ví dụ câu 2

プロジェクトを成功させるために、上司にアドバイスを求めました。 ・Bản dịch: Để dự án thành công, tôi đã xin lời khuyên từ cấp trên. ・Giải thích: Câu này thể hiện việc tìm kiếm sự hướng dẫn để đạt được kết quả mong muốn.

Nguồn gốc

Từ "advice" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "avis" có nghĩa là "ý kiến" hoặc "lời khuyên".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud