クルーズ（クルーズ、kuruーzu）
- du thuyền

クルーズ là một từ mượn từ tiếng Anh "cruise", có nghĩa là "du thuyền" hoặc "cuộc du ngoạn bằng tàu biển". Nó thường đề cập đến một chuyến đi chơi, một kỳ nghỉ trên một con tàu lớn, nơi du khách có thể tham quan nhiều địa điểm khác nhau, thưởng thức các hoạt động giải trí và ăn uống. クルーズ có thể bao gồm các chuyến đi ngắn ngày hoặc kéo dài, đến các điểm đến khác nhau trên thế giới.

⚫︎豪華なクルーズ船で世界一周旅行をしたいです。 ・Dịch: Tôi muốn đi du lịch vòng quanh thế giới bằng một con tàu du lịch sang trọng. ⚫︎週末はクルーズでリラックスしませんか？ ・Dịch: Bạn có muốn thư giãn trên một chuyến du thuyền vào cuối tuần không? ⚫︎クルーズ旅行は、色々な場所に行けるので楽しいです。 ・Dịch: Du lịch bằng du thuyền rất thú vị vì bạn có thể đi đến nhiều địa điểm khác nhau.

Bạn có thể sử dụng từ クルーズ trong các tình huống sau: ⚫︎Khi nói về việc đi du thuyền. ⚫︎Khi lên kế hoạch hoặc thảo luận về một chuyến đi chơi bằng tàu biển. ⚫︎Khi mô tả các hoạt động trên tàu du lịch, ví dụ như xem biểu diễn, ăn uống, tham gia các hoạt động giải trí.

Từ クルーズ được viết bằng katakana: クルーズ. Không có cách viết nào khác, vì đây là một từ mượn.

⚫︎豪華客船 (ごうかけきせん): Tàu du lịch sang trọng. ⚫︎客船 (きゃくせん): Tàu chở khách.

Không có từ trái nghĩa trực tiếp cho クルーズ. Tuy nhiên, các từ chỉ các loại hình du lịch khác có thể được xem xét: ⚫︎旅行 (りょこう): Du lịch nói chung (không nhất thiết là bằng tàu). ⚫︎飛行機 (ひこうき): Máy bay.

来年、家族とクルーズに行く予定です。 ・Bản dịch: Năm sau, tôi dự định đi du thuyền với gia đình. ・Giải thích: Câu này đơn giản thông báo về kế hoạch đi du lịch bằng tàu biển của người nói với gia đình.

クルーズは、船の上で色々なイベントがあるので飽きないよ。 ・Bản dịch: Du thuyền không nhàm chán đâu vì có nhiều sự kiện khác nhau trên tàu. ・Giải thích: Câu này cho thấy kinh nghiệm và sự thích thú của người nói đối với du lịch bằng tàu.

Từ クルーズ có nguồn gốc từ tiếng Anh "cruise", có nghĩa là "du thuyền" hoặc "cuộc du ngoạn bằng tàu biển".