技（わざ、waza）
- kỹ thuật
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
WAZA
技
わざ
技 (わざ, phiên âm: waza) có nghĩa là "kỹ thuật" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N2 Trung.
| Nghĩa: | kỹ thuật |
| Cấp độ: | N2 Trung |
| Từ loại: | Danh từ (名詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
技 có nghĩa là kỹ năng, kỹ thuật, hoặc nghệ thuật. Nó đề cập đến khả năng thực hiện một hành động cụ thể một cách thành thạo, thường thông qua luyện tập hoặc kinh nghiệm. Nó có thể là kỹ năng thể chất, kỹ năng trí tuệ, hoặc thậm chí là một "chiêu" đặc biệt. 技 có thể được dùng trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ thể thao, nghệ thuật, đến công việc và đời sống hàng ngày.
⚫︎ 剣道の技 Dịch: Kỹ năng trong kendo (kiếm đạo). ⚫︎ 料理の技 Dịch: Kỹ năng nấu ăn. ⚫︎ 彼はプロの技を持っている Dịch: Anh ấy có kỹ năng chuyên nghiệp.
Bạn có thể sử dụng 技 khi nói về: ⚫︎ Khả năng đặc biệt của một người. ⚫︎ Kỹ thuật được sử dụng trong một môn thể thao hoặc nghệ thuật. ⚫︎ Phương pháp, thủ thuật để thực hiện một việc gì đó. ⚫︎ Trong các cuộc trò chuyện, bạn có thể hỏi về 技 của một người, ví dụ như: どんな技が得意ですか？ (Bạn giỏi kỹ năng nào?).
⚫︎ Kanji: 技 ⚫︎ Hiragana: わざ ⚫︎ Katakana: Không sử dụng. ⚫︎ Okurigana: Không có biến thể okurigana chính.
⚫︎ スキル (Sukiru): Kỹ năng (từ mượn tiếng Anh). ⚫︎ 技術 (Gijutsu): Kỹ thuật, công nghệ. ⚫︎ 能力 (Nouryoku): Năng lực. ⚫︎ 手腕 (Shuwan): Khéo léo, tài nghệ. ⚫︎ 腕前 (Udemae): Tài nghệ.
⚫︎ Không có từ trái nghĩa trực tiếp, nhưng bạn có thể dùng các từ thể hiện sự yếu kém, ví dụ: 下手 (heta - kém cỏi), hoặc các từ chỉ sự thiếu kỹ năng.
彼は素晴らしいバスケットボールの技を持っている。 ・Bản dịch: Anh ấy có kỹ năng bóng rổ tuyệt vời. ・Giải thích: Câu này mô tả về khả năng đặc biệt của một người trong môn bóng rổ.
この料理の 技 は秘密です。 ・Bản dịch: Kỹ thuật của món ăn này là bí mật. ・Giải thích: Câu này dùng 技 để chỉ phương pháp đặc biệt trong nấu ăn.
技 có nguồn gốc từ chữ Hán, và nó có lịch sử lâu đời trong việc miêu tả các kỹ năng và kỹ thuật trong nhiều lĩnh vực khác nhau của văn hóa Nhật Bản.