Nihongo

ドライブ(ドライブ、doraibu)
- lái xe

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

DO

ド

ド

RA

ラ

ラ

I

イ

イ

BU

ブ

ブ

ドライブ (ドライブ, phiên âm: doraibu) có nghĩa là "lái xe" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N2 Thấp.

Nghĩa:lái xe
Cấp độ:N2 Thấp
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

ドライブ là một từ tiếng Nhật mượn từ tiếng Anh, có nhiều nghĩa khác nhau, thường liên quan đến các hoạt động di chuyển hoặc liên quan đến công nghệ.

Ví dụ cụ thể

⚫︎ 週末はドライブに行きたいな。 Dịch: Cuối tuần tôi muốn đi chơi bằng xe hơi. ⚫︎ パソコンのドライブが壊れた。 Dịch: Ổ đĩa của máy tính bị hỏng. ⚫︎ 彼女はドライブが好きで、よく海まで行きます。 Dịch: Cô ấy thích lái xe, và thường lái xe đến biển.

Cách sử dụng

⚫︎ Sử dụng ドライブ khi muốn nói về việc lái xe, đi xe hơi để đi chơi, du lịch hoặc di chuyển. ⚫︎ Trong lĩnh vực công nghệ, ドライブ được dùng để chỉ các thiết bị lưu trữ dữ liệu như ổ cứng (hard drive), ổ đĩa CD/DVD. ⚫︎ Tùy thuộc vào ngữ cảnh, ドライブ có thể là danh từ hoặc động từ (khi sử dụng ở dạng する - suru)

Cách viết

⚫︎ Được viết bằng katakana: ドライブ ⚫︎ Không có cách viết bằng kanji phổ biến.

Từ đồng nghĩa

⚫︎ Đi xe hơi/Lái xe: 運転 (うんてん) (untin) ⚫︎ Ổ đĩa (trong công nghệ): ハードディスク (hādo disuku - ổ cứng)

Từ trái nghĩa

Không có từ trái nghĩa trực tiếp, vì nghĩa của ドライブ phụ thuộc vào ngữ cảnh.

Ví dụ câu 1

週末は家族とドライブに出かけます。 ・Bản dịch: Cuối tuần tôi sẽ đi chơi bằng xe với gia đình. ・Giải thích: Sử dụng ドライブ để chỉ việc đi chơi bằng xe hơi.

Ví dụ câu 2

このパソコンのドライブは容量が大きい。 ・Bản dịch: Ổ đĩa của máy tính này có dung lượng lớn. ・Giải thích: Sử dụng ドライブ để chỉ ổ đĩa trong máy tính.

Nguồn gốc

Từ "drive" trong tiếng Anh, mang nghĩa lái xe, hoặc ổ đĩa trong công nghệ.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud