毎晩（まいばん、maiban）
- mỗi tối

毎晩 là một trạng từ trong tiếng Nhật, có nghĩa là "mỗi tối", "hàng đêm", hoặc "đêm nào cũng". Nó chỉ hành động hoặc sự việc xảy ra vào mỗi buổi tối.

⚫︎毎晩、テレビを見ます。 Dịch: Tôi xem tivi mỗi tối. ⚫︎彼女は毎晩、日記を書いています。 Dịch: Cô ấy viết nhật ký mỗi đêm. ⚫︎毎晩、早く寝ます。 Dịch: Tôi đi ngủ sớm mỗi tối.

⚫︎Sử dụng 毎晩 để diễn tả những hành động, thói quen lặp đi lặp lại vào buổi tối. ⚫︎Thường đứng ở đầu hoặc giữa câu, trước động từ hoặc các thành phần khác chỉ thời gian.

⚫︎Viết bằng Kanji: 毎晩 ⚫︎Cách đọc (Hiragana): まいばん ⚫︎Không có cách viết nào khác. ⚫︎Không có sự thay đổi về okurigana.

⚫︎毎夜（まいよ）：tương tự như 毎晩, nhưng có vẻ trang trọng hơn một chút. ⚫︎夜ごと（よごと）：cũng có nghĩa là "mỗi đêm", nhưng mang sắc thái nhấn mạnh hơn.

⚫︎Không có từ trái nghĩa trực tiếp. Tuy nhiên, bạn có thể dùng các cụm từ chỉ thời gian khác để đối lập, ví dụ: "mỗi sáng" (毎朝 - maiasa), "hôm nay" (今日 - kyou) hoặc "hôm qua" (昨日 - kinou).

私は毎晩、勉強します。 ・Bản dịch: Tôi học bài mỗi tối. ・Giải thích: Câu này cho thấy việc học bài là một thói quen thường xuyên vào mỗi buổi tối.

彼は毎晩、本を読みます。 ・Bản dịch: Anh ấy đọc sách mỗi tối. ・Giải thích: Câu này diễn tả thói quen đọc sách của anh ấy vào mỗi buổi tối.

⚫︎毎 (mai) nghĩa là "mỗi" hoặc "hằng". ⚫︎晩 (ban) nghĩa là "buổi tối" hoặc "đêm". ⚫︎Ghép lại, 毎晩 biểu thị ý nghĩa "mỗi buổi tối".