発電機（はつでんき、hatsudenki）
- máy phát điện

発電機 (はつでんき - hatsudenki) có nghĩa là "máy phát điện". Đây là một thiết bị chuyển đổi các dạng năng lượng khác nhau (ví dụ: cơ năng, hóa năng) thành điện năng.

⚫︎ 停電の時、発電機を使います。 Dịch: Khi mất điện, chúng ta sử dụng máy phát điện. ⚫︎ この発電機はディーゼルエンジンで動きます。 Dịch: Máy phát điện này chạy bằng động cơ diesel. ⚫︎ 新しい発電機］を設置しました。 Dịch: Chúng tôi đã lắp đặt một máy phát điện mới.

Bạn có thể sử dụng từ này trong các tình huống sau: ⚫︎ Khi bạn muốn nói về một thiết bị tạo ra điện. ⚫︎ Khi bạn thảo luận về việc cung cấp điện hoặc các vấn đề liên quan đến năng lượng. ⚫︎ Khi bạn cần giải thích về một hệ thống tạo ra điện.

⚫︎ Cách viết chính: 発電機 ⚫︎ Hiragana: はつでんき ⚫︎ Kanji: 発 (phát, tạo ra) + 電 (điện) + 機 (máy) ⚫︎ Okurigana (phần Hiragana sau Kanji): Không có sự thay đổi trong trường hợp này.

⚫︎ Không có từ đồng nghĩa hoàn hảo. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ liên quan như: - 電力供給装置 (denryoku kyōkyū sōchi) - thiết bị cung cấp điện

⚫︎ Không có từ trái nghĩa trực tiếp, nhưng có thể liên quan đến các khái niệm khác như: - 電池 (denchi) - pin (không phải là máy phát điện)

地震の後、発電機］はライフラインとして重要でした。 ・Bản dịch: Sau trận động đất, máy phát điện là một phần quan trọng của đường dây cuộc sống. ・Giải thích: Câu này nhấn mạnh tầm quan trọng của máy phát điện trong tình huống khẩn cấp, đặc biệt là khi các nguồn cung cấp điện thông thường bị gián đoạn.

この工場は自家用発電機］を持っています。 ・Bản dịch: Nhà máy này có máy phát điện riêng. ・Giải thích: Câu này đề cập đến việc một nhà máy sở hữu máy phát điện để tự cung cấp điện, có thể là để đảm bảo hoạt động liên tục hoặc giảm sự phụ thuộc vào lưới điện công cộng.

Từ này được tạo thành từ các chữ Kanji, kết hợp từ "phát" (tạo ra), "điện" (điện) và "máy" (máy). Nó phản ánh chức năng chính của thiết bị là "tạo ra điện năng".