初心者（しょしんしゃ、shoshinsha）
- người mới bắt đầu

初心者 có nghĩa là "người mới bắt đầu", "người mới học", hoặc "người chưa có kinh nghiệm". Nó chỉ người đang ở giai đoạn khởi đầu trong một lĩnh vực, kỹ năng, hoặc hoạt động nào đó. Nó nhấn mạnh sự thiếu kinh nghiệm hoặc kiến thức so với những người đã có trình độ cao hơn.

⚫︎日本語の初心者のためのコース ・Dịch: Khóa học dành cho người mới bắt đầu học tiếng Nhật. ⚫︎ゲーム初心者向け ・Dịch: Dành cho người mới chơi game. ⚫︎初心者歓迎 ・Dịch: Hoan nghênh người mới bắt đầu.

Bạn có thể sử dụng 初心者 để chỉ ra rằng ai đó đang ở giai đoạn khởi đầu trong một lĩnh vực cụ thể. Bạn cũng có thể dùng nó để chỉ các sản phẩm, dịch vụ hoặc tài liệu được thiết kế cho người mới bắt đầu.

Từ 初心者 được viết bằng chữ Kanji: 初心者. Cách đọc là しょしんしゃ (shoshinsha) trong hiragana. Không có cách viết nào khác hoặc biến thể chính trong okurigana.

⚫︎ ビギナー (biginaa): người mới bắt đầu (từ mượn tiếng Anh). ⚫︎ 初学者 (しょがくしゃ - shogakusha): người học ban đầu. ⚫︎ 素人 (しろうと - shirōto): người nghiệp dư, người không chuyên.

⚫︎ ベテラン (veteran): người có kinh nghiệm, chuyên gia (từ mượn tiếng Anh). ⚫︎ 熟練者 (じゅくれんしゃ - jukurensha): người có kinh nghiệm, thành thạo. ⚫︎ プロ (pro): chuyên gia (từ mượn tiếng Anh).

私は日本語初心者です。 ・Bản dịch: Tôi là người mới bắt đầu học tiếng Nhật. ・Giải thích: Câu này đơn giản cho biết trình độ của người nói trong việc học tiếng Nhật.

このカメラは初心者でも使いやすいです。 ・Bản dịch: Chiếc máy ảnh này dễ sử dụng ngay cả đối với người mới bắt đầu. ・Giải thích: Câu này mô tả tính dễ sử dụng của một sản phẩm dành cho người mới bắt đầu.

Từ 初心者 được tạo thành từ: ⚫︎ 初 (sho): bắt đầu, sơ khai. ⚫︎ 心 (shin): tâm trí, lòng, tinh thần. ⚫︎ 者 (sha): người. Do đó, 初心者 mang ý nghĩa là "người có tâm trí (tinh thần) của người mới bắt đầu" hoặc "người mới bắt đầu".