Nihongo

櫛(くし、kushi)
- lược

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

KUSHI

櫛

くし

櫛 (くし, phiên âm: kushi) có nghĩa là "lược" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N3 Trung.

Nghĩa:lược
Cấp độ:N3 Trung
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

櫛 (くし - kushi) là một loại dụng cụ dùng để chải tóc. Nó có thể được làm từ nhiều chất liệu khác nhau như gỗ, nhựa, hoặc kim loại, với nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau. Mục đích chính của 櫛 là để gỡ rối, làm mượt tóc, và tạo kiểu tóc.

Ví dụ cụ thể

⚫︎ 髪の毛を櫛でとかします。 Dịch: Tôi chải tóc bằng lược. ⚫︎ 新しい櫛を買いました。 Dịch: Tôi đã mua một chiếc lược mới.

Cách sử dụng

Bạn có thể sử dụng 櫛 trong nhiều tình huống khác nhau. Khi bạn muốn chải tóc, bạn sẽ dùng 櫛. Khi bạn đi mua sắm, bạn có thể mua một chiếc 櫛. Khi bạn muốn nói về việc chải tóc, bạn có thể sử dụng các động từ như とかす (tokasu - chải) kết hợp với 櫛.

Cách viết

⚫︎ Hiragana: くし ⚫︎ Kanji: 櫛 ⚫︎ Không có cách viết nào khác thông thường. Không có sự thay đổi trong okurigana.

Từ đồng nghĩa

Không có từ đồng nghĩa cụ thể nào. Tuy nhiên, có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến việc chải tóc như: ⚫︎ ブラシ (burashi - bàn chải) - mặc dù không phải là từ đồng nghĩa chính xác, nhưng có chức năng tương tự.

Từ trái nghĩa

Không có từ trái nghĩa trực tiếp.

Ví dụ câu 1

毎朝、櫛で髪をとかすのが習慣です。 ・Bản dịch: Mỗi sáng, việc chải tóc bằng lược là một thói quen của tôi. ・Giải thích: Câu này sử dụng 櫛 để mô tả thói quen hàng ngày của việc chải tóc.

Ví dụ câu 2

この櫛は髪に優しい素材で作られています。 ・Bản dịch: Cái lược này được làm từ chất liệu dịu nhẹ cho tóc. ・Giải thích: Câu này sử dụng 櫛 để nói về đặc điểm của một chiếc lược cụ thể.

Nguồn gốc

Nguồn gốc của từ 櫛 (kushi) có liên quan đến việc chải và làm đẹp tóc trong văn hóa Nhật Bản cổ đại. Nó đã được sử dụng từ rất lâu trước đây và vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud