トラック（トラック、toraッku）
- xe tải

トラック là một từ mượn trong tiếng Nhật, dùng để chỉ chiếc xe tải (truck) trong tiếng Anh. Nó thường được sử dụng để vận chuyển hàng hóa hoặc đôi khi dùng để chỉ các loại xe lớn hơn.

⚫︎その トラック は 荷物 で いっぱい です。 ・Bản dịch: Chiếc xe tải đó đầy hàng hóa. ⚫︎大きな トラック が 道路 を 走って いる。 ・Bản dịch: Một chiếc xe tải lớn đang chạy trên đường. ⚫︎この会社はたくさんの トラック を持っています。 ・Bản dịch: Công ty này có nhiều xe tải.

Bạn có thể sử dụng トラック trong các tình huống cần đề cập đến xe tải, ví dụ như khi bạn muốn nói về việc vận chuyển hàng hóa, tai nạn giao thông liên quan đến xe tải, hoặc khi nói về các hoạt động của công ty vận tải.

⚫︎ Từ này thường được viết bằng katakana: トラック。 ⚫︎ Không có cách viết nào khác cho từ này.

⚫︎ Tiếng Nhật không có từ đồng nghĩa chính xác cho トラック. ⚫︎ Tuy nhiên, tùy theo ngữ cảnh, bạn có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến vận chuyển hàng hóa như 貨物車（かものくるま - kamonokuruma: xe chở hàng）hoặc chỉ định loại xe cụ thể.

Từ trái nghĩa không tồn tại vì トラック chỉ là một từ để chỉ loại xe.

新しい トラック が 納入 されました。 ・Bản dịch: Một chiếc xe tải mới đã được giao. ・Giải thích: Câu này sử dụng トラック để nói về việc nhận một chiếc xe tải mới.

あの トラック はスピードを出しすぎている！ ・Bản dịch: Chiếc xe tải kia đang chạy quá tốc độ! ・Giải thích: Câu này sử dụng トラック trong tình huống liên quan đến luật giao thông.

Từ トラック có nguồn gốc từ tiếng Anh "truck". Nó được du nhập vào tiếng Nhật và được viết bằng katakana để biểu thị từ mượn.