Nihongo

救急車(きゅうきゅうしゃ、kyuukiゅうsha)
- xe cứu thương

Romaji:

Tiếng Nhật:

Kana:

KYUUKYUUSHA

救急車

きゅうきゅうしゃ

救急車 (きゅうきゅうしゃ, phiên âm: kyuukiゅうsha) có nghĩa là "xe cứu thương" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N4 Trung.

Nghĩa:xe cứu thương
Cấp độ:N4 Trung
Từ loại:Danh từ (名詞)
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa

救急車 có nghĩa là xe cứu thương, phương tiện vận chuyển bệnh nhân hoặc người bị thương đến bệnh viện hoặc cơ sở y tế để được chăm sóc khẩn cấp.

Ví dụ cụ thể

⚫︎ あの事故のけが人を運ぶために、救急車がすぐに来ました。 Dịch: Xe cứu thương đã đến ngay lập tức để chở những người bị thương trong vụ tai nạn đó. ⚫︎ 急な病気で、救急車を呼ぶ必要がありました。 Dịch: Tôi cần gọi xe cứu thương vì một căn bệnh đột ngột.

Cách sử dụng

⚫︎ Dùng khi cần gọi xe cứu thương trong trường hợp khẩn cấp, cần sự hỗ trợ y tế ngay lập tức. ⚫︎ Thường được sử dụng trong các tình huống tai nạn, bệnh tật nghiêm trọng hoặc các trường hợp cần cấp cứu. ⚫︎ Sử dụng trong văn nói và văn viết.

Cách viết

⚫︎ Chữ Hán: 救急車 ⚫︎ Cách đọc (hiragana): きゅうきゅうしゃ ⚫︎ Không có cách viết nào khác. ⚫︎ Không có biến thể về okurigana.

Từ đồng nghĩa

Không có từ đồng nghĩa trực tiếp.

Từ trái nghĩa

Không có từ trái nghĩa trực tiếp, vì nó là một phương tiện cấp cứu.

Ví dụ câu 1

彼は心臓発作を起こし、すぐに救急車が呼ばれました。 ・Bản dịch: Anh ấy bị đau tim và xe cứu thương đã được gọi ngay lập tức. ・Giải thích: Câu này mô tả tình huống khẩn cấp cần đến xe cứu thương.

Ví dụ câu 2

病院まで救急車で運ばれました。 ・Bản dịch: Tôi đã được chở đến bệnh viện bằng xe cứu thương. ・Giải thích: Câu này diễn tả việc một người được vận chuyển bằng xe cứu thương.

Nguồn gốc

救急 (kyuukyuu) nghĩa là "cấp cứu" hoặc "cứu nạn". 車 (sha) nghĩa là "xe". Do đó, 救急車 là "xe cứu cấp cứu".

Menu
Learn Lazily!
nihongo.cloud