警察（けいさつ、keisatsu）
- cảnh sát
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
KEISATSU
警察
けいさつ
警察 (けいさつ, phiên âm: keisatsu) có nghĩa là "cảnh sát" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N4 Thấp.
| Nghĩa: | cảnh sát |
| Cấp độ: | N4 Thấp |
| Từ loại: | Danh từ (名詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
警察, đọc là けいさつ (keisatsu), có nghĩa là "cảnh sát" hoặc "cơ quan cảnh sát" trong tiếng Nhật. Nó đề cập đến lực lượng thực thi pháp luật, chịu trách nhiệm duy trì trật tự xã hội, điều tra tội phạm và bảo vệ công dân.
⚫︎警察官は犯人を逮捕しました。 Translation: Cảnh sát đã bắt giữ tên tội phạm. ⚫︎あの事件は警察が捜査中です。 Translation: Vụ việc đó đang được cảnh sát điều tra. ⚫︎警察署に行きました。 Translation: Tôi đã đến đồn cảnh sát.
Bạn sử dụng 警察 khi bạn muốn nói về cảnh sát như một tổ chức, một nhóm người, hoặc một cá nhân cảnh sát. Nó có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc báo cáo một vụ việc đến việc tìm kiếm sự hỗ trợ từ cảnh sát.
Từ 警察 thường được viết bằng kanji. ・警察: Kanji ・けいさつ: Hiragana (cách đọc) Không có cách viết khác phổ biến cho từ này.
Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn tương đương, nhưng có những từ liên quan hoặc có thể sử dụng trong một số trường hợp nhất định: ⚫︎警官 (keikan): cảnh sát viên ⚫︎お巡りさん (omaawari-san): cảnh sát (cách nói thân mật) ⚫︎ポリス (porisu): police (mượn từ tiếng Anh)
Không có từ trái nghĩa trực tiếp cho 警察. Tuy nhiên, trong bối cảnh, bạn có thể xem xét: ⚫︎犯罪者 (hanzaisha): tội phạm ⚫︎悪党 (akutou): kẻ xấu, tội phạm
事件が発生したので、すぐに警察に電話しました。 ・Bản dịch: Vì một vụ việc đã xảy ra, tôi đã gọi điện cho cảnh sát ngay lập tức. ・Giải thích: Câu này sử dụng 警察 để chỉ cơ quan cảnh sát, nơi bạn báo cáo một sự cố.
この町は警察のパトロールが頻繁です。 ・Bản dịch: Thị trấn này có tuần tra của cảnh sát thường xuyên. ・Giải thích: Câu này sử dụng 警察 để chỉ lực lượng cảnh sát thực hiện tuần tra.
Từ 警察 là từ Hán-Nhật (kanji), kết hợp hai chữ Hán: ・警 (kei): cảnh báo, đề phòng ・察 (satsu): quan sát, xem xét Do đó, 警察 có nghĩa đen là "cảnh báo và xem xét", phản ánh chức năng của cảnh sát là cảnh báo và theo dõi tình hình để duy trì trật tự.