体温（たいおん、taion）
- thân nhiệt
Romaji:
Tiếng Nhật:
Kana:
TAION
体温
たいおん
体温 (たいおん, phiên âm: taion) có nghĩa là "thân nhiệt" trong tiếng Nhật. Đây là từ loại Danh từ thuộc cấp độ N4 Cao.
| Nghĩa: | thân nhiệt |
| Cấp độ: | N4 Cao |
| Từ loại: | Danh từ (名詞) |
Hình ảnh từ vựng
Hán tự liên quan
Giải thích AI
体温体温 có nghĩa là "nhiệt độ cơ thể" hoặc "thân nhiệt". Nó dùng để chỉ mức độ nóng hoặc lạnh của cơ thể con người hoặc động vật.
⚫︎熱があると体温が高いです。 Bản dịch: Nếu bạn bị sốt, nhiệt độ cơ thể của bạn sẽ cao. ⚫︎赤ちゃんの体温を測ってください。 Bản dịch: Vui lòng đo nhiệt độ cơ thể của em bé. ⚫︎体温計で体温を測ります。 Bản dịch: Tôi đo nhiệt độ cơ thể bằng nhiệt kế.
Bạn có thể sử dụng 体温体温 trong nhiều tình huống khác nhau liên quan đến sức khỏe, ví dụ: ⚫︎ Khi bạn cảm thấy không khỏe và muốn biết mình có bị sốt hay không. ⚫︎ Khi bạn cần báo cáo về tình trạng sức khỏe của ai đó, ví dụ, một đứa trẻ. ⚫︎ Trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi nói về sức khỏe của bản thân hoặc người khác.
体温体温 được viết bằng chữ Hán (kanji) là 体温体温. ⚫︎ 体 (tai): cơ thể ⚫︎ 温 (on): ấm, nhiệt Cách đọc: たいおん (taion) - dùng Hiragana để phiên âm.
Không có từ đồng nghĩa hoàn toàn tương đương trong tiếng Nhật. Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng các cụm từ tương tự, chẳng hạn như: ⚫︎ 熱 (netsu): sốt, nhưng thường được dùng khi nói về tình trạng bị sốt. ⚫︎ 体温計 (taionkei): nhiệt kế (dụng cụ để đo nhiệt độ cơ thể).
Không có từ trái nghĩa trực tiếp cho 体温体温, nhưng có thể hiểu ngầm là "thấp" khi so sánh với nhiệt độ cơ thể bình thường.
今日は、体温は37度でした。 ・Bản dịch: Hôm nay, nhiệt độ cơ thể của tôi là 37 độ C. ・Giải thích: Câu này đơn giản cung cấp thông tin về nhiệt độ cơ thể của người nói.
彼女は体温が少し高くて、風邪を引いたかもしれません。 ・Bản dịch: Nhiệt độ cơ thể của cô ấy hơi cao, có lẽ cô ấy đã bị cảm lạnh. ・Giải thích: Câu này cho thấy mối liên hệ giữa nhiệt độ cơ thể cao và khả năng bị bệnh.
Từ 体 (tai) trong 体温体温 bắt nguồn từ chữ Hán chỉ "cơ thể", và 温 (on) bắt nguồn từ chữ Hán chỉ "nhiệt" hoặc "ấm". Sự kết hợp của hai chữ này tạo thành từ chỉ "nhiệt độ cơ thể".