Nihongo

Chi tiết Hán tự 欧

Cấp độ:N2 Trung
Số nét:8
Thứ tự nét
Từ vựng liên quan
Giải thích AI
Ý nghĩa cơ bản

Chữ kanji mang nghĩa chỉ châu Âu. Nó ám chỉ đến lục địa châu Âu, hoặc đôi khi được dùng để chỉ những thứ liên quan đến văn hóa và con người châu Âu.

Cách đọc

・On-yomi (音読み): ・オウ (Ō) ・Kun-yomi (訓読み): ・Không có cách đọc Kun-yomi chính thức.

Ví dụ sử dụng

⚫︎ヨーロッパ (Yōroppa) Translation: Châu Âu ⚫︎欧米 (Ōbei) Translation: Âu Mỹ (Châu Âu và Châu Mỹ) ⚫︎欧州 (Ōshū) Translation: Châu Âu (thường được dùng trong văn cảnh trang trọng)

Tương ứng với tiếng mẹ đẻ

Chữ kanji có sự tương ứng với tiếng Việt. Tiếng Việt có khoảng 70% từ vựng gốc Hán. Trong trường hợp này, chữ tương ứng với từ "Âu" trong tiếng Việt, thường được dùng trong các từ Hán-Việt như "Âu Mỹ".

Nguồn gốc và cấu tạo

Chữ có cấu tạo hình thanh, gồm bộ "欠" (khiếm, có nghĩa là "thiếu") ở phía bên trái và âm "区" (khu) ở bên phải, chỉ âm đọc. Ban đầu, chữ này có thể liên quan đến việc chỉ những khu vực ở phía Tây, ám chỉ châu Âu. Sự kết hợp của hai bộ này tạo nên hình dáng và ý nghĩa của chữ.

Menu