शब्द विवरण

試験 का अर्थ है "परीक्षा" या "टेस्ट"। यह एक ऐसी औपचारिक मूल्यांकन प्रक्रिया है जिसमें किसी व्यक्ति के ज्ञान, कौशल या क्षमता का परीक्षण किया जाता है।試験 विभिन्न प्रकार की हो सकती हैं, जैसे कि स्कूल में ली जाने वाली परीक्षाएँ, नौकरी के लिए ली जाने वाली परीक्षाएँ, या लाइसेंस प्राप्त करने के लिए ली जाने वाली परीक्षाएँ।試験 आमतौर पर एक निश्चित समय सीमा के भीतर आयोजित की जाती हैं और इसमें लिखित या मौखिक प्रश्न, व्यावहारिक कार्य या दोनों शामिल हो सकते हैं।

⚫︎ 明日、数学の試験があります。 अनुवाद: कल मेरी गणित की परीक्षा है। ⚫︎ 試験の結果は来週発表されます。 अनुवाद: परीक्षा के परिणाम अगले हफ्ते घोषित किए जाएंगे। ⚫︎ 日本語能力試験に合格したいです。 अनुवाद: मैं जापानी भाषा प्रवीणता परीक्षा पास करना चाहता/चाहती हूँ।

यह शब्द試験 का प्रयोग उन स्थितियों में किया जाता है जहाँ आप परीक्षा, टेस्ट या मूल्यांकन के बारे में बात कर रहे हैं। आप इसका उपयोग परीक्षा की तैयारी, परीक्षा के दौरान, या परीक्षा के परिणामों के बारे में बात करने के लिए कर सकते हैं। यह एक बहुमुखी शब्द है और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की स्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है।

इस शब्द को कांजी में 試験 लिखा जाता है। इसका उच्चारण しけん (शिकेन) है, जिसे हिरागाना में लिखा जाता है। सामान्य तौर पर, इसे कांजी में ही लिखा जाता है। इसमें कोई okurigana variations नहीं हैं।

इस शब्द के कुछ समानार्थक शब्द हैं: ⚫︎ テスト (टेस्ट): अंग्रेजी शब्द "test" का जापानी रूपांतरण। ⚫︎ 試問 (しもん): पूछताछ या मौखिक परीक्षा।

इस शब्द का कोई सीधा विलोम शब्द नहीं है। हालाँकि, परीक्षा से संबंधित कार्यों या प्रक्रियाओं के विपरीत अर्थ वाले शब्दों का उपयोग किया जा सकता है, जैसे कि 学習 (学習): अध्ययन या सीखना।

彼女は試験のために毎日勉強しています。 ・अनुवाद: वह परीक्षा के लिए हर दिन अध्ययन कर रही है। ・व्याख्या: इस वाक्य में, यह बताया गया है कि लड़की परीक्षा की तैयारी कर रही है।

試験が終わったら、旅行に行きます。 ・अनुवाद: परीक्षा खत्म होने के बाद, मैं यात्रा पर जाऊंगा/जाऊंगी। ・व्याख्या: यह वाक्य परीक्षा के बाद की योजनाओं के बारे में बात करता है।

試験 शब्द दो कांजी से बना है: ⚫︎ 試 (शि): जिसका अर्थ है "प्रयास करना" या "परीक्षण करना"। ⚫︎ 験 (केन): जिसका अर्थ है "जांच" या "अनुभव"। इसलिए, 試験 का शाब्दिक अर्थ "प्रयासों की जांच" या "परीक्षणों का अनुभव" है।