शब्द विवरण

熱い का अर्थ है "गर्म" या "गर्म होना"। यह तापमान के संदर्भ में इस्तेमाल होता है, जैसे किसी चीज का तापमान ज्यादा होना। इसका उपयोग भावनाओं को व्यक्त करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे "उत्तेजित" या "भावुक"। 熱い एक विशेषण है।

⚫︎ 熱いお湯 अनुवाद: गर्म पानी ⚫︎ 今日はとても熱いですね。 अनुवाद: आज बहुत गर्मी है, है ना। ⚫︎ 彼の熱い思いに感動した。 अनुवाद: मैं उसके भावुक विचारों से प्रभावित हुआ।

⚫︎ आप इसका उपयोग तापमान का वर्णन करने के लिए कर सकते हैं। ⚫︎ आप इसका उपयोग किसी चीज के तापमान के बारे में पूछने के लिए कर सकते हैं। ⚫︎ आप इसका उपयोग भावनाओं का वर्णन करने के लिए कर सकते हैं, जैसे कि उत्साह या जुनून। ⚫︎ बातचीत में, आप इसका उपयोग किसी ऐसी चीज के बारे में बात करते समय कर सकते हैं जो शारीरिक रूप से गर्म हो, जैसे खाना या मौसम। ⚫︎ इसका उपयोग भावनाओं, जैसे उत्साह या जुनून का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, "उसके [熱い] भाषण" का मतलब है "उसका उत्साही भाषण"।

⚫︎ इसे कांजी 熱 का उपयोग करके लिखा जाता है, जिसका अर्थ है "गर्मी" और फिर हिरागाना い जो विशेषण प्रत्यय है। ⚫︎ आम तौर पर, इसे कांजी और हिरागाना के संयोजन में लिखा जाता है: 熱い। ⚫︎ इसे हिरागाना में भी लिखा जा सकता है: あつい। ⚫︎ अक्सर, विशेषण 熱い के अंत में आने वाली हिरागाना (okurigana) स्थिर रहती है।

⚫︎ 温かい (अटकई) - गर्म, हल्का गर्म (लेकिन 熱い जितना गर्म नहीं)। ⚫︎ 暑い (अत्सुई) - गर्म (मौसम के संदर्भ में)। ⚫︎ 高温 (कोओन) - उच्च तापमान।

⚫︎ 冷たい (त्सुमेतई) - ठंडा ⚫︎ 寒い (सामुई) - ठंडा (मौसम के संदर्भ में)।

このスープは熱いです。 ・अनुवाद: यह सूप गर्म है। ・व्याख्या: यहाँ, 熱い का उपयोग सूप के तापमान का वर्णन करने के लिए किया गया है।

彼女の熱い応援は選手たちを励ました。 ・अनुवाद: उसके उत्साही समर्थन ने खिलाड़ियों को प्रोत्साहित किया। ・व्याख्या: यहाँ, 熱い का उपयोग समर्थन की तीव्रता का वर्णन करने के लिए किया गया है, जो उत्साह को दर्शाता है।

शब्द 熱い का उद्भव "गर्मी" के अर्थ से हुआ है। कांजी 熱 गर्मी को दर्शाता है, और प्रत्यय い एक विशेषण प्रत्यय है।