शब्द विवरण
Romaji:
जापानी:
Kana:
OKONA
行
おこな
I
い
い
MA
ま
ま
SU
す
す
| Meaning: | करना |
| Level: | N4 मध्यम |
| Lexical Category: | क्रिया (समूह 1) (五段動詞) |
शब्द चित्र
संबंधित कांजी
Verb Conjugation
मूल रूपांतरण
Romaji：okonaimasu
हिरागाना：おこないます
Polite-form (ます形) | おこないます行います。carry out. |
Dict-form (辞書形) | 行うcarry out |
Connect-form (て形) | 行って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 行わないnot carry out |
उन्नत रूपांतरण
Past-form (た形) | 行ったcarry outed |
Terminal-form (終止形) | 行う。carry out. |
If-form (仮定形) | 行えばif carry out |
Let's-form (意志形) | 行おう !let's carry out |
Command-form (命令形) | 行え !carry out ! |
AI व्याख्या
行います का अर्थ है "करना", "संचालित करना", या "आयोजित करना"। यह एक औपचारिक क्रिया है जिसका उपयोग किसी कार्य, घटना, या प्रक्रिया के प्रदर्शन या कार्यान्वयन को इंगित करने के लिए किया जाता है। यह अक्सर व्यापारिक बैठकों, समारोहों, या आधिकारिक घोषणाओं में उपयोग किया जाता है। यह एक विनम्र अभिव्यक्ति है और इसे विनम्रता के साथ कार्यों का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है। 行います का उपयोग योजनाबद्ध और व्यवस्थित तरीके से कुछ करने के लिए किया जाता है। यह सामान्य क्रिया する (suru) - करना का अधिक औपचारिक रूप है।
⚫︎ 会議を行います。 अनुवाद: मैं बैठक का आयोजन करूंगा। ⚫︎ 試験を行います。 अनुवाद: मैं परीक्षा आयोजित करूंगा। ⚫︎ 式典を行います。 अनुवाद: मैं समारोह आयोजित करूंगा।
⚫︎ 行います का प्रयोग औपचारिक स्थितियों में, जैसे कि व्यवसायिक बैठकों, समारोहों या आधिकारिक घोषणाओं में किया जाता है। ⚫︎ इसका उपयोग किसी कार्य, घटना या प्रक्रिया के आयोजन या कार्यान्वयन का वर्णन करने के लिए किया जाता है। ⚫︎ इसका प्रयोग उस क्रिया को इंगित करने के लिए किया जाता है जो योजनाबद्ध और व्यवस्थित तरीके से की जा रही है। ⚫︎ आप इसका उपयोग तब कर सकते हैं जब आप किसी कार्यक्रम, बैठक या समारोह के लिए योजना बना रहे हों या उसे आयोजित कर रहे हों। उदाहरण के लिए: ⚫︎ "हम अगले सप्ताह एक बैठक का आयोजन करेंगे।" 来週、会議を行います。 (Raishuu, kaigi o o[行います]masu.)
⚫︎ 行います को कांजी (漢字) और हिरागाना (ひらがな) के संयोजन के रूप में लिखा जाता है। ⚫︎ कांजी: 行 (o-ko-na) ⚫︎ हिरागाना: います (imasu) ⚫︎ मूल क्रिया 行う (okonau) - करना/आयोजित करना है। 行います इस क्रिया का विनम्र रूप है। ⚫︎ क्रिया को भूतकाल में दिखाने के लिए, आप "ました (mashita)" जोड़ सकते हैं: 行いました (okonaimashita) - किया/आयोजित किया गया। ⚫︎ क्रिया के भविष्य काल को दर्शाने के लिए, आप "ます (masu)" जोड़ सकते हैं: 行います (okonaimasu) - करेगा/आयोजित करेगा।
⚫︎ する (suru) - करना (अधिक अनौपचारिक) ⚫︎ 実施する (jisshi suru) - लागू करना/आयोजित करना (अधिक औपचारिक) ⚫︎ 執り行う (torikonau) - आयोजित करना (समारोह आदि के लिए) ⚫︎ 開催する (kaisai suru) - आयोजित करना (कार्यक्रमों के लिए)
行います के सीधे विलोम बहुत सामान्य नहीं हैं क्योंकि यह एक सक्रिय क्रिया है जो किसी कार्य के निष्पादन को संदर्भित करती है। हालाँकि, यदि आप किसी घटना को रद्द करने या किसी क्रिया को रोकने की बात कर रहे हैं, तो आप निम्नलिखित शब्दों का उपयोग कर सकते हैं: ⚫︎ 中止する (chuushi suru) - रद्द करना ⚫︎ 取りやめる (tori yameru) - रोकना/रद्द करना
新しいプロジェクトを行います。 ・अनुवाद: हम एक नई परियोजना शुरू करेंगे। ・व्याख्या: यह वाक्य दर्शाता है कि एक नया प्रोजेक्ट शुरू किया जा रहा है। यहां 行います "आरंभ करना" या "शुरू करना" के अर्थ में प्रयोग किया गया है।
会議は午後2時に行います。 ・अनुवाद: बैठक दोपहर 2 बजे आयोजित की जाएगी। ・व्याख्या: यह वाक्य दर्शाता है कि बैठक का आयोजन एक निश्चित समय पर किया जाएगा। यहां 行います "आयोजित करना" के अर्थ में प्रयोग किया गया है।
行います क्रिया "行く (iku) - जाना" से संबंधित है। कांजी 行 का मूल अर्थ "जाना" या "आगे बढ़ना" है। मूल रूप से, 行う का अर्थ था "कुछ करना" या "किसी चीज़ का संचालन करना"। समय के साथ, यह क्रिया औपचारिक स्थितियों में किसी कार्य के संचालन या कार्यान्वयन को इंगित करने के लिए विकसित हुई।