शब्द विवरण

着心地着心地 एक जापानी शब्द है जिसका अर्थ है "पहने हुए कपड़े का आराम" या "कपड़े पहनने में कैसा महसूस होता है"। यह शब्द उस भावना को संदर्भित करता है जो कपड़े पहनने पर अनुभव होती है, जैसे कि कपड़ा नरम है, खरोंच नहीं करता है, या सांस लेने योग्य है। यह शब्द आमतौर पर कपड़ों के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है, लेकिन इसका उपयोग बिस्तर की चादरों या अन्य वस्त्रों के संदर्भ में भी किया जा सकता है। यह पहनने वाले की शारीरिक आराम और खुशी से संबंधित है। दूसरे शब्दों में, यह इस बात से संबंधित है कि कोई कपड़ा पहनने में कितना अच्छा लगता है।

⚫︎ このセーターは着着心地がいいですね。 अनुवाद: यह स्वेटर पहनने में अच्छा लगता है। ⚫︎ このシャツは着心地が悪いので、もう着たくない。 अनुवाद: मैं अब इस शर्ट को नहीं पहनना चाहता क्योंकि यह पहनने में असहज है।

⚫︎ आप इस शब्द का उपयोग तब कर सकते हैं जब आप किसी कपड़े की गुणवत्ता या आराम के बारे में बात कर रहे हों। ⚫︎ आप इसे कपड़े खरीदने से पहले या बाद में प्रयोग कर सकते हैं। ⚫︎ आप इसे दोस्तों, परिवार या दुकानदारों के साथ उपयोग कर सकते हैं। ⚫︎ सामान्य तौर पर, इसका उपयोग वस्त्रों के पहनने के अनुभव का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

⚫︎ 着心地着心地 को आमतौर पर कांजी 着 (की), हिरागाना こ (को), कांजी 心 (कोकोरो, मतलब मन या हृदय) और हिरागाना ち (ची) के साथ लिखा जाता है। ⚫︎ 着 का अर्थ है "पहनना" या "पहनना"। ⚫︎ 心 का अर्थ है "मन" या "दिल"। ⚫︎ 心地着心地 को अक्सर हिरागाना में लिखा जाता है क्योंकि कांजी शायद ही कभी इस्तेमाल किया जाता है। ⚫︎ ओकुरुगाना (okurigana) आमतौर पर समान रहता है, जो 着心地着心地 ही रहता है।

⚫︎ 着やすさ (きやすさ) - "पहनने में आसानी" ⚫︎ 快適さ (かいてきさ) - "आराम" ⚫︎ 肌触り (はだざわり) - "त्वचा का अहसास"

⚫︎ 着にくさ (きにくさ) - "पहनने में कठिनाई" ⚫︎ 不快感 (ふかいかん) - "असुविधा"

このTシャツは綿100%で、着心地がとても良いです。 ・अनुवाद: यह टी-शर्ट 100% कॉटन से बनी है और पहनने में बहुत अच्छी है। ・व्याख्या: यह वाक्य दिखाता है कि कैसे कपड़े की सामग्री पहनने के आराम को प्रभावित करती है।

この服はデザインはいいけど、着心地はあまり良くない。 ・अनुवाद: इस कपड़े का डिज़ाइन तो अच्छा है, लेकिन पहनने में बहुत अच्छा नहीं है। ・व्याख्या: यह वाक्य दिखाता है कि डिजाइन और पहनने के आराम दो अलग-अलग चीजें हो सकती हैं।

着心地着心地 शब्द दो शब्दों से बना है: ⚫︎ 着 (की) - जिसका अर्थ है "पहनना" ⚫︎ 心地 (कोकोची) - जिसका अर्थ है "आराम" या "अनुभव" इसलिए, 着心地着心地 का शाब्दिक अर्थ है "पहनने का अनुभव" या "पहनने का आराम"। यह दिखाता है कि इस शब्द को कैसे बनाया गया है ताकि कपड़े पहनने के अनुभव का वर्णन किया जा सके।