शब्द विवरण
Romaji:
जापानी:
Kana:
CHIAN
治安
ちあん
| Meaning: | सार्वजनिक सुरक्षा |
| Level: | N2 उच्च |
| Lexical Category: | संज्ञा (名詞) |
शब्द चित्र
संबंधित कांजी
AI व्याख्या
治安 का अर्थ है "कानून और व्यवस्था", "सार्वजनिक सुरक्षा", या "सुरक्षा"। यह समाज में शांति और व्यवस्था की स्थिति को संदर्भित करता है, जहाँ लोगों को सुरक्षित महसूस होता है और अपराध की संभावना कम होती है। यह सरकार, पुलिस, और समुदाय के प्रयासों से बनाए रखा जाता है। यह एक अमूर्त अवधारणा है जिसका उपयोग किसी क्षेत्र या देश में सुरक्षा की स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है। 治安 का उपयोग आमतौर पर सुरक्षा, अपराध, और सार्वजनिक व्यवस्था से संबंधित विषयों पर चर्चा करते समय किया जाता है।
⚫︎ この街の治安は良いです。 अनुवाद: इस शहर की सुरक्षा अच्छी है। ⚫︎ 治安が悪化する。 अनुवाद: सुरक्षा बिगड़ती है। ⚫︎ 治安維持のために警察が活動しています。 अनुवाद: पुलिस सुरक्षा बनाए रखने के लिए काम कर रही है।
治安 का उपयोग किसी क्षेत्र में अपराध दर, सार्वजनिक सुरक्षा और समग्र शांति के बारे में बात करते समय किया जाता है। इसका उपयोग समाचार रिपोर्ट, आधिकारिक घोषणाओं और सामान्य बातचीत में किया जा सकता है। आप इसका उपयोग किसी स्थान की सुरक्षा का आकलन करने, सरकारों की नीतियों पर चर्चा करने या सार्वजनिक सुरक्षा से संबंधित समस्याओं पर बात करने के लिए कर सकते हैं।
यह शब्द कांजी में लिखा जाता है: 治安。 • इसे हमेशा कांजी में लिखा जाता है। • हिरगाना में इसका उच्चारण ちあん है।
• 安全 (あんぜん) - सुरक्षा, सुरक्षा • 防犯 (ぼうはん) - अपराध निवारण • 警備 (けいび) - सुरक्षा (जैसे कि सुरक्षा गार्ड)
• 混乱 (こんらん) - अराजकता, भ्रम • 騒乱 (そうらん) - अशांति, दंगा • 無秩序 (むちつじょ) - अव्यवस्था
この地域は治安が良く、安心して暮らせます。 • अनुवाद: इस क्षेत्र में सुरक्षा अच्छी है और आप शांति से रह सकते हैं। • व्याख्या: यह वाक्य दिखाता है कि कैसे治安 का उपयोग किसी जगह की सुरक्षा की स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
最近、インターネット上での治安が問題になっています。 • अनुवाद: हाल ही में, इंटरनेट पर सुरक्षा एक समस्या बन गई है। • व्याख्या: यह वाक्य दर्शाता है कि 治安 का उपयोग साइबर सुरक्षा जैसे विशिष्ट संदर्भों में भी किया जा सकता है।
治安 दो कांजी से बना है: • 治 (ち) - "शासन करना", "नियंत्रित करना" या "व्यवस्था करना" • 安 (あん) - "शांति", "सुरक्षा" या "आराम" इन दोनों कांजी को मिलाकर, इसका अर्थ "शांति और व्यवस्था को बनाए रखना" या "सुरक्षा" बनता है।