शब्द विवरण

真夜中真夜中 का अर्थ है "आधी रात" या "मध्य रात्रि"। यह रात के सबसे गहरे समय को संदर्भित करता है, आमतौर पर रात 12 बजे के आसपास। यह शब्द समय की भावना व्यक्त करता है जब वातावरण शांत और शांत होता है।

⚫︎ 真夜中に目が覚めた。 अनुवाद: आधी रात को मेरी नींद खुली। ⚫︎ 真夜中は静かだ。 अनुवाद: आधी रात शांत होती है।

यह शब्द आमतौर पर किसी घटना के घटित होने के समय को बताने के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे कि नींद खुलना या कोई गतिविधि करना। इसका प्रयोग विशेषण के रूप में भी हो सकता है, जैसे "真夜中真夜中 की हवा"। इसे औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की स्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है।

यह शब्द कांजी में 真夜中真夜中 के रूप में लिखा जाता है। इसे हिरागाना में まよなか के रूप में भी लिखा जा सकता है। ओकुरीगाना में कोई बदलाव नहीं होता है।

⚫︎ 夜中 (よなか): रात ⚫︎ 深夜 (しんや): देर रात ये दोनों शब्द 真夜中真夜中 के समान ही अर्थ रखते हैं, लेकिन इस्तेमाल में थोड़ा अंतर हो सकता है। उदाहरण के लिए, 深夜深夜 आमतौर पर थोड़ा अधिक औपचारिक होता है।

⚫︎ 昼 (ひる): दिन ⚫︎ 朝 (あさ): सुबह इन शब्दों का प्रयोग रात के विपरीत, दिन के समय को दर्शाने के लिए किया जाता है।

彼は《真夜中真夜中に一人で公園を散歩していた。》 ・अनुवाद: वह आधी रात को अकेले पार्क में टहल रहा था। ・व्याख्या: यह वाक्य दर्शाता है कि व्यक्ति आधी रात को अकेला था, जो रात के शांतिपूर्ण वातावरण को दर्शाता है।

《真夜中真夜中の空には星が輝いていた。》 ・अनुवाद: आधी रात के आकाश में तारे चमक रहे थे। ・व्याख्या: यह वाक्य रात के समय की खूबसूरती और शांति का वर्णन करता है।

真夜中真夜中 शब्द दो कांजी से मिलकर बना है: 真 (मा, सच/सही) और 夜中 (योनाका, रात)। इसलिए, इसका शाब्दिक अर्थ है "रात के मध्य का सच/सही समय", जिसका अर्थ है आधी रात।