शब्द विवरण
Romaji:
जापानी:
Kana:
HIRUNE
昼寝
ひるね
| Meaning: | दिन की नींद |
| Level: | N2 मध्यम |
| Lexical Category: | संज्ञा (名詞) |
शब्द चित्र
संबंधित कांजी
AI व्याख्या
昼寝 का मतलब है दोपहर में छोटी सी नींद लेना या झपकी लेना। यह आमतौर पर भोजन के बाद या दिन के बीच में ली जाती है ताकि थकान मिट सके और फिर से तरोताजा महसूस किया जा सके। 昼寝 एक ऐसी क्रिया है जिसमें कुछ समय के लिए सोना शामिल होता है, अक्सर 20-30 मिनट। यह एक आम जापानी अभ्यास है।
⚫︎ 昼寝をしますか? ・अनुवाद: क्या आप झपकी लेते हैं? ⚫︎ お昼ご飯の後、少し昼寝をしました。 ・अनुवाद: दोपहर के भोजन के बाद, मैंने थोड़ी देर के लिए झपकी ली।
• 昼寝 का उपयोग तब किया जाता है जब आप दोपहर के समय झपकी लेने या सोने की बात कर रहे हों। • इसका उपयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की बातचीत में किया जा सकता है। • यह अक्सर थकान या सुस्ती के बारे में बात करते समय उपयोग किया जाता है।
• 昼寝 को कांजी में 昼寝 लिखा जाता है। • इसे हिरागाना में ひるね लिखा जाता है। • यह कांजी और हिरागाना दोनों में लिखा जा सकता है। • इसमें ओकुरिगाना (okurigana) में कोई भिन्नता नहीं है।
• 仮眠 (かみん) - छोटी नींद, झपकी • うたた寝 (うたたね) - झपकी, झपकी लेना
• इस शब्द का कोई सीधा विलोम नहीं है क्योंकि यह एक क्रिया है। हालांकि, "जागना" या "काम करना" जैसे शब्द इसके विपरीत हो सकते हैं।
今日は疲れたから、昼寝をしたい。 ・अनुवाद: आज मैं थक गया हूँ, इसलिए मैं झपकी लेना चाहता हूँ। ・व्याख्या: यह वाक्य दर्शाता है कि व्यक्ति थकान महसूस कर रहा है और झपकी लेना चाहता है।
会社で昼寝は禁止されています。 ・अनुवाद: कंपनी में झपकी लेना प्रतिबंधित है। ・व्याख्या: यह वाक्य दिखाता है कि कुछ कार्यस्थलों में झपकी लेने की अनुमति नहीं है।
昼寝 शब्द दो शब्दों से मिलकर बना है: 昼 (ひる), जिसका अर्थ है "दोपहर," और 寝 (ね), जिसका अर्थ है "सोना।" इस प्रकार, 昼寝 का शाब्दिक अर्थ है "दोपहर को सोना"।