Nihongo

शब्द विवरण

Romaji:

जापानी:

Kana:

SE

KYU

キュ

キュ

RI

TE

Meaning:सुरक्षा
Level:N2 कम
Lexical Category:संज्ञा (名詞)
शब्द चित्र
संबंधित कांजी
AI व्याख्या
अर्थ

セキュリティ का हिंदी में अर्थ है "सुरक्षा" या "प्रोटेक्टिंग"। यह शब्द किसी वस्तु, व्यक्ति, स्थान, या सूचना को नुकसान, खतरे, या अनधिकृत पहुंच से बचाने की प्रक्रिया या उपायों को संदर्भित करता है। यह एक व्यापक शब्द है और इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे कि कंप्यूटर सुरक्षा, घर की सुरक्षा, वित्तीय सुरक्षा, आदि। セキュリティ का मूल लक्ष्य जोखिम को कम करना और सुरक्षित वातावरण बनाना है।

उदाहरण

⚫︎ コンピューターのセキュリティが脆弱です。 अनुवाद: कंप्यूटर की सुरक्षा कमजोर है। ⚫︎ 銀行のセキュリティシステムを強化する必要があります。 अनुवाद: हमें बैंक की सुरक्षा प्रणाली को मजबूत करने की आवश्यकता है। ⚫︎ この部屋のセキュリティは万全です。 अनुवाद: इस कमरे की सुरक्षा पूरी तरह से सुरक्षित है।

प्रयोग

セキュリティ का प्रयोग उन सभी स्थितियों में होता है जहां सुरक्षा की बात हो रही हो। आप इसका उपयोग किसी भी संदर्भ में कर सकते हैं जहाँ आप किसी चीज को सुरक्षित रखने की बात कर रहे हों। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं कि आपके घर में अच्छी सुरक्षा है, या आपकी कंप्यूटर फाइलें सुरक्षित हैं। आप किसी भी ऐसे वाक्य में セキュリティ का प्रयोग कर सकते हैं जहाँ आप सुरक्षा की अवधारणा व्यक्त करना चाहते हैं।

लिपि/लेखन

セキュリティ को आमतौर पर कटकाना में लिखा जाता है: セキュリティ。 यह एक विदेशी शब्द है जो अंग्रेजी शब्द "security" से लिया गया है। इसका कोई अन्य लेखन तरीका या ओकुरुगाना भिन्नता नहीं है।

पर्यायवाची

⚫︎ 安全 (あんぜん) - सुरक्षा, सुरक्षा ⚫︎ 保安 (ほあん) - सुरक्षा, संरक्षण ⚫︎ 防衛 (ぼうえい) - बचाव, रक्षा

विलोम

⚫︎ 危険 (きけん) - खतरा, जोखिम ⚫︎ 無防備 (むぼうび) - असुरक्षित, रक्षाहीन

उदाहरण वाक्य 1

このウェブサイトは高いセキュリティレベルで保護されています。 ・अनुवाद: यह वेबसाइट उच्च सुरक्षा स्तर से सुरक्षित है। ・व्याख्या: इस वाक्य में बताया गया है कि वेबसाइट की सुरक्षा मजबूत है और उसे खतरे से बचाने के लिए उपाय किए गए हैं।

उदाहरण वाक्य 2

会社のセキュリティ対策が甘いので、改善が必要です。 ・अनुवाद: कंपनी के सुरक्षा उपाय कमजोर हैं, इसलिए सुधार की आवश्यकता है। ・व्याख्या: इस वाक्य में बताया गया है कि कंपनी की सुरक्षा व्यवस्था में सुधार करने की जरूरत है।

शब्द-व्युत्पत्ति

セキュリティ अंग्रेजी शब्द "security" से लिया गया है, जिसका अर्थ है सुरक्षा। यह शब्द लैटिन शब्द "securus" से आया है, जिसका अर्थ है "चिंता मुक्त" या "सुरक्षित"।

मेनू
Learn Lazily!
nihongo.cloud