शब्द विवरण

弁当弁当 का अर्थ है "लंच बॉक्स" या "टिफिन"। यह एक जापानी शब्द है जो भोजन से भरा हुआ एक डिब्बा या कंटेनर को संदर्भित करता है जिसे लोग घर से बाहर ले जाते हैं, आमतौर पर काम या स्कूल के लिए। 弁当 में आमतौर पर चावल, मछली, मांस, सब्जियां और अचार जैसी विभिन्न प्रकार की खाद्य वस्तुएं शामिल होती हैं।

⚫︎ 今日のお昼は弁当です。 अनुवाद: आज दोपहर का भोजन 弁当 है। ⚫︎ 毎朝、自分で弁当を作ります。 अनुवाद: मैं हर सुबह अपना 弁当 बनाता हूँ। ⚫︎ 公園で弁当を食べるのは気持ちがいいです。 अनुवाद: पार्क में 弁当 खाना अच्छा लगता है।

• 弁当弁当 का उपयोग उन स्थितियों में किया जाता है जब आप "लंच बॉक्स" या "टिफिन" के बारे में बात कर रहे हैं। • आप इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए कर सकते हैं जो अपना भोजन लेकर आता है। • आप भोजन की व्यवस्था और प्रकार के बारे में भी बात कर सकते हैं जो 弁当 में होता है।

• यह शब्द आमतौर पर कांजी 弁当, हिरागाना べんとう या फिर दोनों के मिश्रण से लिखा जाता है। • कांजी 弁当, "भोजन" (便) और "एक कंटेनर" (当) को जोड़ता है। • 弁当 को लिखने का कोई अन्य तरीका नहीं है, हालाँकि अलग-अलग प्रकार के 弁当 को वर्णित करने के लिए अन्य शब्दों का उपयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, "चरक" शैली के 弁当 को "चरक 弁当" कहा जा सकता है।

इस शब्द का कोई सीधा पर्यायवाची नहीं है। हालांकि, संदर्भ के आधार पर, "लंच बॉक्स" या "टिफिन" जैसे शब्द का उपयोग किया जा सकता है।

इस शब्द का कोई सीधा विलोम नहीं है क्योंकि यह एक वस्तु को संदर्भित करता है।

会社に弁当を持っていくのを忘れてしまいました。 ・अनुवाद: मैं कंपनी में 弁当 ले जाना भूल गया। ・व्याख्या: यह वाक्य दिखाता है कि व्यक्ति अपने लंच बॉक्स को ले जाना भूल गया।

この弁当はとても美味しそうですね！ ・अनुवाद: यह 弁当 बहुत स्वादिष्ट लग रहा है! ・व्याख्या: यह वाक्य 弁当 की प्रशंसा करता है।

弁当弁当 शब्द, चीन से उत्पन्न हुआ और बाद में जापान में अपनाया गया। इसका मूल अर्थ, एक सुविधाजनक भोजन प्रणाली को संदर्भित करता है, जिसमें भोजन को एक डिब्बे में पैक करके ले जाया जा सके। "便" (बिन) का अर्थ है "सुविधा" या "अनुकूल", जबकि "当" (टौ) का अर्थ है "एक कंटेनर" या "स्थान"।