शब्द विवरण
Romaji:
जापानी:
Kana:
NEMU
眠
ねむ
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
| Meaning: | सोना |
| Level: | N3 कम |
| Lexical Category: | क्रिया (समूह 1) (五段動詞) |
शब्द चित्र
संबंधित कांजी
Verb Conjugation
मूल रूपांतरण
Romaji：nemurimasu
हिरागाना：ねむります
Polite-form (ます形) | ねむります眠ります。sleep. |
Dict-form (辞書形) | 眠るsleep |
Connect-form (て形) | 眠って + <Verb> |
Not-form (ない形) | 眠らないnot sleep |
उन्नत रूपांतरण
Past-form (た形) | 眠ったsleeped |
Terminal-form (終止形) | 眠る。sleep. |
If-form (仮定形) | 眠ればif sleep |
Let's-form (意志形) | 眠ろう !let's sleep |
Command-form (命令形) | 眠れ !sleep ! |
AI व्याख्या
眠ります का अर्थ है "सोना" या "निद्रा लेना"। यह क्रिया किसी व्यक्ति के सोने की अवस्था को दर्शाती है, जब वह जागृत अवस्था से निद्रा अवस्था में प्रवेश करता है। यह शारीरिक और मानसिक आराम की स्थिति है। यह एक आंतरिक क्रिया है जो स्वतः होती है।
⚫︎毎日、八時間 眠ります。 अनुवाद: मैं हर दिन आठ घंटे सोता हूँ। ⚫︎赤ちゃんはよく 眠ります。 अनुवाद: शिशु अक्सर सोते हैं। ⚫︎疲れたので、早く 眠りたいです。 अनुवाद: मैं थक गया हूँ, इसलिए मैं जल्दी सोना चाहता हूँ।
यह शब्द आमतौर पर दिनचर्या, शारीरिक अवस्था, या सोने की इच्छा व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है। * दिनचर्या: "मैं रात को 10 बजे सोता हूँ।" * शारीरिक अवस्था: "वह थक गया और सो गया।" * सोने की इच्छा: "मैं सोना चाहता हूँ।" यह एक औपचारिक और अनौपचारिक दोनों तरह की स्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है।
यह शब्द आमतौर पर कांजी, हिरागाना या रोमनजी में लिखा जाता है। * कांजी: 眠ります * हिरागाना: ねむります * रोमनजी: nemurimasu इसे眠る (nemuru) के रूप में भी लिखा जा सकता है, जो क्रिया का मूल रूप है। क्रिया के अनुरूप, ओकुरीगाना (okurigana, प्रत्यय हिरागाना) बदल सकते हैं, उदाहरण के लिए,寝ます (nemasu)।
* 寝る (neru) - सोना (अधिक अनौपचारिक) * 就寝する (shūshin suru) - सोने जाना (अधिक औपचारिक)
* 起きます (okimasu) - उठना, जागना * 目覚めます (mezamemasu) - जागना, होश में आना
昨夜はよく 眠れましたか？ ・अनुवाद: क्या आप कल रात अच्छी तरह से सोए थे? ・व्याख्या: यह सवाल किसी से उनकी नींद की गुणवत्ता के बारे में पूछने के लिए प्रयोग किया जाता है। इसमें眠る (nemuru) क्रिया के संभव रूप का उपयोग किया गया है।
彼は授業中、眠ってしまいました。 ・अनुवाद: वह कक्षा के दौरान सो गया। ・व्याख्या: यह वाक्य दर्शाता है कि कोई व्यक्ति अप्रत्याशित रूप से सो गया। यहाँ 眠る (nemuru) क्रिया के भूतकाल के रूप का उपयोग किया गया है।
眠ります शब्द कांजी 眠 (nemu) से बना है, जिसका अर्थ है "सोना" या "निद्रा"। क्रिया रूप बनाने के लिए इसके साथ प्रत्यय ります (rimasu) जोड़ा जाता है।