यह kanji "依" का मूल अर्थ है "निर्भर करना," "आश्रय लेना," या "भरोसा करना।" यह किसी चीज या किसी व्यक्ति पर सहारा या समर्थन लेने का विचार दर्शाता है। यह अक्सर विश्वास, निर्भरता और समर्थन के संदर्भ में प्रयोग होता है।

・On-yomi (音読み): イ ・Kun-yomi (訓読み): よ（る） - "निर्भर करना"

⚫︎ 信頼に依る अनुवाद: विश्वास पर निर्भर होना। ⚫︎ 状況に依って判断する अनुवाद: स्थिति पर निर्भर होकर निर्णय लेना। ⚫︎ 彼は親に依って生活している अनुवाद: वह अपने माता-पिता पर निर्भर होकर जीवन यापन कर रहा है।

यह kanji, "依", एक ideogrammic compound है, जो दो घटकों से बना है: * 人 (ninben) जो "व्यक्ति" या "मानव" का प्रतिनिधित्व करता है, जो बाईं ओर है। * 衣 (koromo) जिसका अर्थ है "वस्त्र" या "कपड़ा", जो दाईं ओर है। इसका मूल रूप से अर्थ था "कपड़ों पर निर्भर करना" या "कपड़ों पर टिके रहना।" समय के साथ, इसका अर्थ विस्तार हुआ और "आश्रय लेना," "भरोसा करना," और "निर्भर करना" जैसे भावों को शामिल किया गया। इसका अर्थ कपड़े से आश्रय लेने या सुरक्षा पाने से विकसित होकर किसी और चीज पर निर्भर रहने के व्यापक अर्थ में बदल गया।