Nihongo

効 कांजी विवरण

Level:N2 कम
Strokes:8
स्ट्रोक क्रम
संबंधित शब्द
AI व्याख्या
मूल अर्थ

यह कांजी "प्रभाव" या "असर" का प्रतिनिधित्व करता है, जो किसी चीज के परिणाम, प्रभाव, या प्रभावशीलता को दर्शाता है। यह अक्सर किसी दवा, तकनीक या कार्रवाई की सफलता या प्रभावकारिता को भी संदर्भित करता है। यह किसी भी चीज की क्षमता का बोध कराता है जो कुछ बदलाव ला सकती है।

उच्चारण

・On-yomi (音読み): こう ・Kun-yomi (訓読み): き(く)

उदाहरण वाक्य

⚫︎ 薬の効き目 Translation: दवा का असर ⚫︎ この薬は風邪に効きます。 Translation: यह दवा सर्दी के लिए प्रभावी है। ⚫︎ 努力の効果 Translation: प्रयास का प्रभाव

उत्पत्ति और संरचना

यह कांजी दो भागों से बना है: - बाईं ओर, "形" (かたち / katachi) का एक रूपांतर, जिसका अर्थ है "रूप" या "आकार" जो मूल रूप से "弓" (yumi / धनुष) से संबंधित है। - दाईं ओर, "力" (ちから / chikara) है, जिसका अर्थ है "शक्ति" या "बल"। यह कांजी मूल रूप से धनुष से तीर चलाने की क्षमता का प्रतिनिधित्व करता था, अर्थात, क्रियान्वित होने की शक्ति या प्रभाव। समय के साथ, इसका अर्थ किसी भी चीज के असर या प्रभाव में विकसित हो गया।

मेनू