यह कांजी "集" का मूल अर्थ है "एकत्र करना," "इकट्ठा होना," या "संग्रह करना।" यह किसी भी चीज़ को एक स्थान पर लाने, समूह बनाने, या किसी चीज़ को एकत्र करने के विचार को व्यक्त करता है।

・On-yomi (音読み): 集 शū ・Kun-yomi (訓読み): 集 atsūmaru (आत्मामरु)

⚫︎教室に学生が集まる अनुवाद: कक्षा में छात्र एकत्र होते हैं। ⚫︎みんなで情報を集める अनुवाद: हम सब मिलकर जानकारी इकट्ठा करते हैं। ⚫︎コレクションを集めるのが趣味です अनुवाद: संग्रह करना मेरा शौक है।

यह कांजी मूल रूप से एक पक्षी को पेड़ पर घोंसला बनाने के रूप में दर्शाती है, जो एकत्र होने और निवास करने का प्रतीक है। इसकी संरचना में एक भाग "隹" (पक्षी) और एक भाग "木" (पेड़) शामिल है, जो पक्षियों के पेड़ पर इकट्ठा होने के दृश्य को दर्शाते हैं। समय के साथ, इसका अर्थ विस्तार हुआ और यह एकत्र होने, समूह बनाने, और संग्रह करने के सामान्य विचार को व्यक्त करने लगा।