यह कांजी "青" का मूल अर्थ है "हरा" या "नीला।" यह प्रकृति से जुड़े रंगो का प्रतिनिधित्व करता है, जैसे आकाश, समुद्र, और हरी पत्तियाँ। यह ताज़गी, युवावस्था और विकास का भी प्रतीक हो सकता है।青 का उपयोग अक्सर उन वस्तुओं या विचारों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो इस रंग से जुड़े होते हैं।

・On-yomi (音読み): セイ (Sei) ・Kun-yomi (訓読み): あお (Ao)

⚫︎ 青い空 (Aoi sora) अनुवाद: नीला आकाश ⚫︎ 青信号 (Ao shingou) अनुवाद: हरी बत्ती (ट्रैफिक लाइट) ⚫︎ 青年 (Seinen) अनुवाद: युवा, युवक

इस मामले में, हिंदी और जापानी के बीच कोई सीधा अनुरूपता नहीं है। जापानी में रंग की अवधारणा को व्यक्त करने का एक अलग तरीका है। जबकि, हिंदी में "हरा" और "नीला" के लिए अलग-अलग शब्द हैं, और青 का अर्थ आमतौर पर इन दोनों रंगों को कवर करता है।

青 एक चित्र-प्रतीकात्मक कांजी है। यह मूल रूप से एक पौधे के अंकुरित होने का प्रतिनिधित्व करता था। शीर्ष भाग "生" (sei) है, जिसका अर्थ है "जीवन" या "उत्पन्न होना।" नीचे का भाग "月" (tsuki) है जो बाद में "月" से "月" में बदल गया। समग्र रूप से, यह अंकुरित पौधे के हरे रंग को दर्शाता है। समय के साथ, इसका अर्थ विस्तार हुआ और इसने नीले रंग को भी शामिल कर लिया।