यह कांजी "境" का मूल अर्थ सीमा, किनारा, या सीमा रेखा है। यह दो क्षेत्रों, स्थानों, या स्थितियों के बीच की विभाजक रेखा को दर्शाता है। यह एक भौतिक या अमूर्त सीमा को इंगित कर सकता है। यह एक संक्रमणकालीन क्षेत्र या ऐसी जगह को भी दर्शाता है जहाँ दो चीजें मिलती हैं या मिलती-जुलती हैं।

・On-yomi (音読み): キョウ ・Kun-yomi (訓読み): さかい

⚫︎ 国境境 अनुवाद: राष्ट्रीय सीमा। ⚫︎ 境界境線 अनुवाद: सीमा रेखा; सीमा। ⚫︎ 心境 अनुवाद: मन की स्थिति; मनोभाव।

मैं हिंदी और कांजी के बीच सीधी अनुरूपता नहीं पा सका।

कांजी "境" एक पिक्टोग्राफिक-इडियोमैटिक चरित्र है, जो एक ऐसे क्षेत्र को चित्रित करता है जहाँ दो चीजें मिलती हैं। ⚫︎ इसमें "土" (मिट्टी) और "竟" (अंत या सीमा) शामिल हैं। ⚫︎ "土" जमीन का प्रतीक है, और "竟" एक सीमा या अंत का प्रतीक है। ⚫︎ साथ में, वे एक ऐसी जगह का प्रतिनिधित्व करते हैं जहाँ दो क्षेत्र मिलते हैं या जहाँ सीमाएँ मौजूद हैं।