यह कांजी 届届 का मूल अर्थ "पहुंचना," "पहुंचाना," या "आना" है। यह किसी चीज के गंतव्य तक पहुंचने, किसी चीज को किसी को देने या किसी चीज के बारे में सूचना मिलने के विचार को व्यक्त करता है। यह अक्सर किसी संदेश, उपहार, या भावना के पहुंचने के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।

・On-yomi (音読み): * とう（tō） ・Kun-yomi (訓読み): * とど（く）（todo(ku)） - to reach, to arrive * とど（ける）（todo(keru)） - to deliver, to send

⚫︎ 手紙が届きました。 अनुवाद: पत्र आ गया। ⚫︎ 荷物が届いたら、連絡します。 अनुवाद: जब पार्सल आ जाएगा, तो मैं आपको सूचित करूंगा। ⚫︎ この想い、届いてほしい。 अनुवाद: मैं चाहता हूं कि यह भावना पहुंचे।

届届 कांजी, सरल शब्दों में, "आना" या "पहुंचना" के अर्थ को व्यक्त करता है। यह कांजी दो भागों से बना है। शीर्ष पर 尸（し, shi) है, जिसका अर्थ है "शव" या "शरीर"। नीचे 刂（りっ、katakana: リ）है, जो एक रेखा को दर्शाता है। एक समय में, नीचे का भाग 寸（すん、sun) था, जिसका अर्थ है "इंच।" इन भागों का संयोजन एक व्यक्ति के किसी स्थान या गंतव्य तक पहुंचने या किसी वस्तु के पहुंचने की धारणा को व्यक्त करता है। मूल रूप से, यह शब्द शव के कब्र तक पहुंचने के संदर्भ में प्रयुक्त होता था, जिसका अर्थ था "पहुंचना"। बाद में, इसका उपयोग सामान्य अर्थ में "पहुंचना" या "प्रदान करना" के लिए किया गया।