यह कांजी "柔" का मूल अर्थ है "नरम," "कोमल," "लचीला," या "सुलभ"। यह शारीरिक लचीलेपन, मन की कोमलता, या स्वभाव की नरमी का संकेत देता है। यह किसी ऐसी चीज को भी संदर्भित कर सकता है जो आसानी से मुड़ सकती है या आकार बदल सकती है।

・On-yomi (音読み): ジュウ柔, ニュウ柔 ・Kun-yomi (訓読み): やわ(らか)柔, やわ(ら)柔

⚫︎ 柔道 (じゅうどう)柔 अनुवाद: जूडो (एक मार्शल आर्ट जो "नरम तरीके" का उपयोग करती है) ⚫︎ 柔らかな肌 (やわらかなはだ)柔 अनुवाद: कोमल त्वचा ⚫︎ 柔和な表情 (じゅうわなひょうじょう)柔 अनुवाद: सौम्य/कोमल भाव

यह कांजी दो भागों से बना है: ⚫︎ बायां भाग "木" (き, tree/लकड़ी) का एक रूपांतर है। ⚫︎ दायां भाग "矛" (ほこ, spear/भाला) का एक सरल रूप है। इस संयोजन का अर्थ है एक पेड़ जो लचीला है, भाले के विपरीत जो कठोर और सीधा है। इस प्रकार, यह "नरम" या "लचीला" के विचार को व्यक्त करता है। मूल रूप से, यह एक पेड़ की लचीलेपन को दर्शाता था, लेकिन बाद में इसका उपयोग "नरम" और "कोमल" के सार को व्यक्त करने के लिए किया गया।