यह कांजी character 汗 का मूल अर्थ है "पसीना"। यह शरीर से निकलने वाले तरल पदार्थ को दर्शाता है जो गर्मी या परिश्रम के कारण निकलता है।

・On-yomi (音読み): カン (kan) ・Kun-yomi (訓読み): あせ (ase)

⚫︎ 汗をかく अनुवाद: पसीना आना। ⚫︎ 汗臭い अनुवाद: पसीने की गंध। ⚫︎ 汗水 अनुवाद: पसीने का पानी।

इस खंड को छोड़ दिया गया है क्योंकि मेरे पास हिंदी और जापानी के बीच कांजी पात्रों की उत्पत्ति में किसी भी विश्वसनीय पत्राचार के बारे में जानकारी नहीं है।

यह कांजी दो भागों से बना है। बाईं ओर का भाग 氵 (水 - पानी) है, जो तरल पदार्थ को दर्शाता है। दाईं ओर का भाग 干 है, जिसका अर्थ है "सूखा"। मूल रूप से, यह शरीर से निकलने वाले तरल पदार्थ (पानी) को दर्शाता है जो सूख जाता है (यानी, पसीना)।