यह कांजी "संक्षेप", "छोटा करना", "छोड़ देना", या "संक्षिप्त करना" का मूल अर्थ रखता है। यह अक्सर किसी चीज को छोटा करने, कम करने, या अनावश्यक हिस्सों को हटाने के विचार को व्यक्त करता है। इसका तात्पर्य किसी चीज के मूल सार को संरक्षित करते हुए, अधिक कुशल या संक्षिप्त रूप में प्रस्तुत करने से भी है।

・On-yomi (音読み): リャク ・Kun-yomi (訓読み): ほぼ (hobo - लगभग)

⚫︎ 簡略化 (かんりゃくか) Translation: सरलीकरण ⚫︎ 省略 (しょうりゃく) Translation: संक्षिप्त करना/छोड़ना ⚫︎ 略歴 (りゃくれき) Translation: संक्षिप्त जीवनी

इस मामले में, हिंदी में इस कांजी के साथ सीधे संबंध नहीं हैं। हालांकि, हिंदी में "संक्षेप" और "छोटा करना" जैसे शब्द इस कांजी के अर्थ के करीब हैं।

यह कांजी 禾(kome, धान) और 各(kaku, प्रत्येक) से बना है। 禾अनाज का प्रतिनिधित्व करता है, और 各प्रत्येक या हर एक को दर्शाता है। मूल रूप से, 略का अर्थ था "फसल को छानना" या "अनाज से भूसी हटाना"। इस प्रक्रिया में अनावश्यक चीजों को हटाया जाता है, जिससे यह "संक्षेप करना" और "छोड़ देना" के आधुनिक अर्थों से जुड़ गया। समय के साथ, इसका अर्थ विस्तार हुआ और यह उन कार्यों को भी संदर्भित करने लगा जिसमें अनावश्यक तत्वों को हटाकर चीजों को सरल बनाया जाता है।