यह कांजी " 絡 " का मूल अर्थ है "उलझना" या "संबंध"। यह किसी चीज के आपस में जुड़ने, उलझने, या एक दूसरे से संबंधित होने की भावना को व्यक्त करता है। यह अक्सर धागों, रिश्तों, या जटिल स्थितियों के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।

・On-yomi (音読み): ラク ・Kun-yomi (訓読み): から（む）, から（まる）

⚫︎ 糸が絡まっている。 अनुवाद: धागा उलझा हुआ है। ⚫︎ 二人の関係が絡み合っている。 अनुवाद: दोनों का रिश्ता आपस में उलझा हुआ है। ⚫︎ 事件は複雑に絡み合っている。 अनुवाद: मामला जटिल रूप से आपस में जुड़ा हुआ है।

यह कांजी दो भागों से मिलकर बना है। बाईं ओर रेशम का रेडिकल糸 (いと) है, जो धागे को दर्शाता है। दाईं ओर各 (かく) है, जिसका अर्थ है "प्रत्येक" या "सब"। मूल रूप से, यह कांजी धागों के उलझने या आपस में जुड़ने को दर्शाता था, जो बाद में रिश्तों या अन्य जटिलताओं के संदर्भ में विस्तारित हुआ।